1
00:00:09,920 --> 00:00:12,400
Hay un hombre en el fondo de esto.

2
00:00:12,400 --> 00:00:15,400
pozo.

3
00:00:21,439 --> 00:00:24,640
Y la historia de cómo llegó aquí se derrumbó.

4
00:00:24,640 --> 00:00:27,640
reyes

5
00:00:30,800 --> 00:00:35,239
y enterró un imperio.

6
00:00:38,960 --> 00:00:42,320
No hay [música] ninguna culpa en él. Ninguno.

7
00:00:42,320 --> 00:00:43,840
excepto

8
00:00:43,840 --> 00:00:47,280
la ley de su Dios. Ellos convirtieron la oración

9
00:00:47,280 --> 00:00:53,879
en un crimen. Abrió la ventana

10
00:00:54,000 --> 00:01:00,039
antes del final. Vio caer tronos,

11
00:01:01,760 --> 00:01:06,520
vi el oro convertirse en polvo,

12
00:01:06,640 --> 00:01:10,360
vio lo invisible.

13
00:01:16,640 --> 00:01:19,640
Daniel,

14
00:01:20,080 --> 00:01:24,520
hombre muy amado.

15
00:02:11,280 --> 00:02:12,800
DANIEL (gritando)

16
00:02:12,800 --> 00:02:16,080
SIERVO DEL DIOS VIVO, TIENE TU DIOS

17
00:02:16,080 --> 00:02:20,440
PUEDO librarte de los leones.

18
00:02:29,599 --> 00:02:34,599
>> Oh rey, vive para siempre.

19
00:02:42,160 --> 00:02:45,519
Antes del fuego llegó el silencio. el

20
00:02:45,519 --> 00:02:47,519
Los vigilantes de las murallas fueron los primeros en

21
00:02:47,519 --> 00:02:50,800
verlo. Una línea oscura que se traga el

22
00:02:50,800 --> 00:02:53,800
horizonte.

23
00:02:54,560 --> 00:02:56,879
Los estandartes de Marduk contra un gris

24
00:02:56,879 --> 00:02:59,840
cielo. La tierra de Judá tiembla

25
00:02:59,840 --> 00:03:04,599
debajo de 10.000 cascos.

26
00:03:09,040 --> 00:03:11,599
Y luego

27
00:03:11,599 --> 00:03:14,720
Jerusalén ardió. Torres que se habían levantado

28
00:03:14,720 --> 00:03:17,519
durante generaciones se derrumbó en un solo

29
00:03:17,519 --> 00:03:21,280
hora. Patios que habían oído salmos

30
00:03:21,280 --> 00:03:24,560
escuchó gritos. Las puertas sagradas se dividen

31
00:03:24,560 --> 00:03:26,959
debajo de los arietes. y el

32
00:03:26,959 --> 00:03:29,519
templo, el lugar donde el nombre tenía

33
00:03:29,519 --> 00:03:32,560
habitaba, fue invadida por soldados que

34
00:03:32,560 --> 00:03:35,040
llevó a cabo los vasos consagrados,

35
00:03:35,040 --> 00:03:37,440
amontonándolos en carros como si fueran comunes

36
00:03:37,440 --> 00:03:40,440
saqueo.

37
00:03:42,000 --> 00:03:44,959
En una elevación lejana, inmóvil en medio de la

38
00:03:44,959 --> 00:03:48,159
humo trepando, Nabucodonosor, rey de

39
00:03:48,159 --> 00:03:50,799
Babilonia, lo observó todo desde la parte trasera de

40
00:03:50,799 --> 00:03:53,120
su caballo de guerra negro.

41
00:03:53,120 --> 00:03:56,640
No celebró. No se enfureció.

42
00:03:56,640 --> 00:03:59,200
Simplemente observó con la paciencia de

43
00:03:59,200 --> 00:04:02,640
un granjero ante un campo maduro.

44
00:04:02,640 --> 00:04:05,840
Un general se acercó pidiendo órdenes.

45
00:04:05,840 --> 00:04:10,040
>> Oh rey, vive para siempre.

46
00:04:10,080 --> 00:04:12,799
La ciudad es suya, mi señor. ¿Qué hacemos?

47
00:04:12,799 --> 00:04:14,480
tomar?

48
00:04:14,480 --> 00:04:18,519
los vasos de su templo

49
00:04:19,358 --> 00:04:21,358
y los jóvenes,

50
00:04:21,358 --> 00:04:25,199
los de sangre noble, sin tacha,

51
00:04:25,199 --> 00:04:28,880
de rostro hermoso y de mente rápida. Babilonia

52
00:04:28,880 --> 00:04:32,800
No cosecha sólo oro.

53
00:04:32,800 --> 00:04:36,759
Cosecha futuros.

54
00:04:39,199 --> 00:04:41,759
Entre los escombros, los soldados limpiaron un

55
00:04:41,759 --> 00:04:44,560
camino y arrancó a cuatro adolescentes del

56
00:04:44,560 --> 00:04:47,440
corazón del caos. Cadenas en sus

57
00:04:47,440 --> 00:04:50,720
muñecas, ceniza en el pelo, el fuego de

58
00:04:50,720 --> 00:04:52,800
El templo en llamas se refleja en sus

59
00:04:52,800 --> 00:04:54,400
ojos.

60
00:04:54,400 --> 00:04:59,840
Daniel, Hananías, Michelle, Aariah.

61
00:04:59,840 --> 00:05:01,919
Partió la columna de cautivos [música]

62
00:05:01,919 --> 00:05:05,199
antes del amanecer, y la marcha cruzó semanas

63
00:05:05,199 --> 00:05:08,240
del desierto. En una de esas noches,

64
00:05:08,240 --> 00:05:11,120
Debajo de las frías estrellas [músicas], la desesperación

65
00:05:11,120 --> 00:05:14,320
llegó a Azeria.

66
00:05:14,320 --> 00:05:18,599
>> Se quedó atrás. Daniel,

67
00:05:18,720 --> 00:05:21,360
>> nuestro Dios se quedó en las ruinas.

68
00:05:21,360 --> 00:05:23,840
>> Y fue Daniel quien le respondió con

69
00:05:23,840 --> 00:05:26,919
sus ojos en el cielo. [música]

70
00:05:31,440 --> 00:05:33,360
>> El que hizo las estrellas no se queda

71
00:05:33,360 --> 00:05:36,680
detrás de Aaria.

72
00:05:40,400 --> 00:05:43,759
Si vamos a Babilonia encadenados,

73
00:05:43,759 --> 00:05:45,440
tal vez sea porque no iríamos

74
00:05:45,440 --> 00:05:48,919
cualquier otra manera.

75
00:05:51,919 --> 00:05:54,639
Y allí, en medio del desierto,

76
00:05:54,639 --> 00:05:56,979
Los cuatro se arrodillaron mirando en la dirección en la que

77
00:05:56,979 --> 00:06:00,080
[la música] había venido. Un guardia los vio

78
00:06:00,080 --> 00:06:04,479
De lejos, frunció el ceño, no dijo nada.

79
00:06:04,479 --> 00:06:07,759
Al final del camino, apareció ella.

80
00:06:07,759 --> 00:06:09,520
Babilonia.

81
00:06:09,520 --> 00:06:12,560
Muros tan anchos que los carros corrían por ellos

82
00:06:12,560 --> 00:06:16,319
sus cimas. La puerta de Ishtar se eleva

83
00:06:16,319 --> 00:06:19,600
azul profundo, cubierto de toros dorados y

84
00:06:19,600 --> 00:06:21,120
dragones,

85
00:06:21,120 --> 00:06:24,319
Jardines colgantes tocando las nubes.

86
00:06:24,319 --> 00:06:26,639
Los cuatro atravesaron las puertas con

87
00:06:26,639 --> 00:06:29,919
con la cabeza en alto y la multitud,

88
00:06:29,919 --> 00:06:32,080
el ruido [música] y el oro de la

89
00:06:32,080 --> 00:06:35,600
La ciudad se cerró a su alrededor. en el

90
00:06:35,600 --> 00:06:38,160
patio del palacio [música], Ashbanaz,

91
00:06:38,160 --> 00:06:40,560
jefe de los funcionarios del rey, caminó

92
00:06:40,560 --> 00:06:42,800
la línea de jóvenes [músicos] elegidos,

93
00:06:42,800 --> 00:06:46,800
evaluando ojos, barbillas, hombros.

94
00:06:46,800 --> 00:06:49,379
Ante cada uno, marcó su tablilla

95
00:06:49,379 --> 00:06:52,400
[música] y pronunció un nuevo nombre. Nombres

96
00:06:52,400 --> 00:06:55,680
de los dioses de Babilonia puestos sobre el

97
00:06:55,680 --> 00:06:58,000
cautivos junto con los vestidos nuevos de

98
00:06:58,000 --> 00:06:59,520
la corte.

99
00:06:59,520 --> 00:07:01,759
>> Hannabea,

100
00:07:01,759 --> 00:07:07,000
eres Sadrac por orden de Aku.

101
00:07:09,680 --> 00:07:11,199
mishiel,

102
00:07:11,199 --> 00:07:15,919
¿Quién es lo que Dios es en Babilonia? Aku, tu

103
00:07:15,919 --> 00:07:19,080
son Mesa.

104
00:07:19,919 --> 00:07:22,919
Daniel,

105
00:07:23,199 --> 00:07:26,080
Aquí estás. Balteshazak.

106
00:07:26,080 --> 00:07:29,840
Que Bell proteja al rey.

107
00:07:29,840 --> 00:07:32,840
Aaria.

108
00:07:32,880 --> 00:07:35,440
Responderás ante Abedian.

109
00:07:35,440 --> 00:07:40,000
Cuatro nombres, cuatro siervos de Babilonia.

110
00:07:40,000 --> 00:07:42,800
>> Cuando se marcó el último récord, Daniel

111
00:07:42,800 --> 00:07:45,840
alzó la voz.

112
00:07:45,840 --> 00:07:47,599
Puedes cambiar cómo me llaman los hombres, mi

113
00:07:47,599 --> 00:07:49,120
señor,

114
00:07:49,120 --> 00:07:50,560
pero no puedes cambiar quién [música]

115
00:07:50,560 --> 00:07:54,360
responde cuando llamo.

116
00:07:56,319 --> 00:07:59,520
3 años, hebreo, eso es lo que dice Babilonia.

117
00:07:59,520 --> 00:08:04,080
Se necesita para deshacer a un hombre y rehacerlo.

118
00:08:04,080 --> 00:08:07,360
Veremos qué queda de ti."

119
00:08:07,360 --> 00:08:09,759
Esa primera noche en los cuarteles del

120
00:08:09,759 --> 00:08:12,639
exiliados, Daniel caminó hacia el oeste

121
00:08:12,639 --> 00:08:16,319
pared donde había una ventana cerrada. el

122
00:08:16,319 --> 00:08:19,520
lo abrió. El viento de la noche entró

123
00:08:19,520 --> 00:08:21,840
llevando el murmullo lejano de la ciudad

124
00:08:21,840 --> 00:08:23,919
en celebración.

125
00:08:23,919 --> 00:08:26,960
Daniel se orientó por las estrellas,

126
00:08:26,960 --> 00:08:31,120
Se volvió hacia Jerusalén y se arrodilló.

127
00:08:31,120 --> 00:08:34,399
Uno por uno, los otros tres se arrodillaron junto

128
00:08:34,399 --> 00:08:38,479
él, y cuatro voces se alzaron suavemente en el

129
00:08:38,479 --> 00:08:40,880
lengua de sus padres ante la apertura

130
00:08:40,880 --> 00:08:42,479
ventana.

131
00:08:42,479 --> 00:08:46,080
Comenzaron los días de entrenamiento. el idioma

132
00:08:46,080 --> 00:08:48,560
de los Calaldanss, la escritura en el

133
00:08:48,560 --> 00:08:52,160
tabletas, las matemáticas de los cielos,

134
00:08:52,160 --> 00:08:54,800
y en el salón de los jóvenes aprendices,

135
00:08:54,800 --> 00:08:55,680
las mesas [música]

136
00:08:55,680 --> 00:08:57,839
Doblado bajo el peso de la realeza.

137
00:08:57,839 --> 00:08:59,440
delicias,

138
00:08:59,440 --> 00:09:03,279
carnes suculentas, panes blancos, perfumados

139
00:09:03,279 --> 00:09:06,640
vino de la propia mesa del rey, comida

140
00:09:06,640 --> 00:09:09,519
que antes de llegar habia pasado

141
00:09:09,519 --> 00:09:12,320
a través de los altares, ofrecido a los dioses

142
00:09:12,320 --> 00:09:14,640
de Babilonia ante los sacerdotes [música] y

143
00:09:14,640 --> 00:09:16,320
incienso.

144
00:09:16,320 --> 00:09:18,720
Los jóvenes de las otras naciones se apresuraron

145
00:09:18,720 --> 00:09:21,920
adelante, hambriento. Los cuatro se pusieron de pie

146
00:09:21,920 --> 00:09:23,680
inmóvil.

147
00:09:23,680 --> 00:09:25,440
Daniel buscó al funcionario

148
00:09:25,440 --> 00:09:28,880
responsable y pidió en privado que no

149
00:09:28,880 --> 00:09:30,880
contaminarse [música] con la música del rey

150
00:09:30,880 --> 00:09:36,120
comida y vino. El hombre palideció.

151
00:09:37,519 --> 00:09:40,399
>> Mi cuello está atado a tu cara, hebreo.

152
00:09:40,399 --> 00:09:41,920
Si el rey [música] te encuentra más delgada

153
00:09:41,920 --> 00:09:44,560
que los demás, la primera cabeza en caer

154
00:09:44,560 --> 00:09:47,360
es mio. Entonces no arriesgues tu cuello por

155
00:09:47,360 --> 00:09:49,200
mi fe.

156
00:09:49,200 --> 00:09:52,160
Riesgo 10 días, verduras y agua,

157
00:09:52,160 --> 00:09:55,120
nada más. El décimo día, [música]

158
00:09:55,120 --> 00:09:57,440
examínenos usted mismo.

159
00:09:57,440 --> 00:10:01,320
Deja que tus propios ojos decidan.

160
00:10:08,560 --> 00:10:10,880
10 días,

161
00:10:10,880 --> 00:10:14,160
ni uno más.

162
00:10:14,160 --> 00:10:17,839
>> Pasaron 10 días [música]. El día 10, el

163
00:10:17,839 --> 00:10:20,480
El funcionario caminó en la fila de jóvenes,

164
00:10:20,480 --> 00:10:24,399
examinando cara tras cara. Los que tenían

165
00:10:24,399 --> 00:10:26,720
Comidos los manjares reales eran pesados.

166
00:10:26,720 --> 00:10:29,760
con vino, sus ojos nublados por un

167
00:10:29,760 --> 00:10:33,519
noche mal dormida. Antes de los cuatro, él

168
00:10:33,519 --> 00:10:37,920
detenido. piel firme, ojos claros, la

169
00:10:37,920 --> 00:10:41,279
Postura de los soldados descansados. Sacudió su

170
00:10:41,279 --> 00:10:43,920
cabeza lentamente y ordenó [música] que

171
00:10:43,920 --> 00:10:47,120
A partir de ese día nadie debía tocar el

172
00:10:47,120 --> 00:10:49,760
dieta de aquellos hebreos.

173
00:10:49,760 --> 00:10:51,519
Pasaron tres años sobre [la música]

174
00:10:51,519 --> 00:10:54,800
Éufrates. Y en esos tres años, el

175
00:10:54,800 --> 00:10:58,000
cuatro crecieron en todo conocimiento y sabiduría,

176
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
superando a todos los jóvenes del

177
00:11:00,000 --> 00:11:01,680
imperio.

178
00:11:01,680 --> 00:11:04,560
Pero a Daniel le fue dado algo más,

179
00:11:04,560 --> 00:11:09,040
un regalo raro y peligroso. el

180
00:11:09,040 --> 00:11:11,279
comprensión [música] de visiones y

181
00:11:11,279 --> 00:11:13,200
sueños.

182
00:11:13,200 --> 00:11:15,920
Llegó el día del examen final

183
00:11:15,920 --> 00:11:19,120
ante el trono. El salón real se levantó

184
00:11:19,120 --> 00:11:22,399
en oro desde el suelo hasta el techo. columnas

185
00:11:22,399 --> 00:11:25,760
como cedros petrificados, incienso trepando

186
00:11:25,760 --> 00:11:28,079
en pilares azules.

187
00:11:28,079 --> 00:11:30,480
Nabucodonosor interrogó personalmente

188
00:11:30,480 --> 00:11:32,480
los jóvenes [música] de cada nación

189
00:11:32,480 --> 00:11:35,440
pregunta tras pregunta.

190
00:11:35,440 --> 00:11:37,582
Las respuestas de los cuatro fueron precisas.

191
00:11:37,582 --> 00:11:40,320
[música] mientras corrían flechas y un murmullo

192
00:11:40,320 --> 00:11:42,240
a través del tribunal.

193
00:11:42,240 --> 00:11:46,320
Entonces los ojos del rey se posaron en Daniel.

194
00:11:46,320 --> 00:11:49,880
Hazak cinturón.

195
00:11:50,640 --> 00:11:54,079
Dicen que eres el mejor de ellos.

196
00:11:54,079 --> 00:11:56,800
Entonces respóndeme.

197
00:11:56,800 --> 00:11:59,440
¿Qué sostiene a un imperio?

198
00:11:59,440 --> 00:12:02,000
>> Tus consejeros dirían: "Ejércitos,

199
00:12:02,000 --> 00:12:05,040
muros y oro, oh rey". Pero las paredes

200
00:12:05,040 --> 00:12:08,240
Caen, los ejércitos mueren y el oro cambia.

201
00:12:08,240 --> 00:12:10,800
manos. Un imperio [música] representa el

202
00:12:10,800 --> 00:12:13,360
momento en que se le ha concedido. ni un dia

203
00:12:13,360 --> 00:12:16,360
más.

204
00:12:24,959 --> 00:12:28,000
¿Concedido por quién?

205
00:12:28,000 --> 00:12:32,519
>> Por el que cuenta, oh rey.

206
00:12:38,560 --> 00:12:41,440
Dales oficinas. Este se queda cerca

207
00:12:41,440 --> 00:12:43,120
yo.

208
00:12:43,120 --> 00:12:45,839
Los hombres que hablan así a los reyes son

209
00:12:45,839 --> 00:12:50,560
ya sean profetas o peligrosos.

210
00:12:50,800 --> 00:12:52,959
Daniel y sus amigos se criaron en

211
00:12:52,959 --> 00:12:54,800
la corte, [música] vestida de lino

212
00:12:54,800 --> 00:12:57,519
de consejeros, instalados en la sombra

213
00:12:57,519 --> 00:13:02,320
del trono más poderoso de la tierra.

214
00:13:02,320 --> 00:13:05,360
Las estaciones cambiaron Babilonia. el

215
00:13:05,360 --> 00:13:08,480
El imperio siguió su curso. Homenaje llegando

216
00:13:08,480 --> 00:13:13,040
de 100 naciones. Se abrieron canales. Paredes

217
00:13:13,040 --> 00:13:15,600
ampliado.

218
00:13:15,600 --> 00:13:17,760
Y en los aposentos reales al final de

219
00:13:17,760 --> 00:13:20,639
otro día de conquistas, Nabucodonosor

220
00:13:20,639 --> 00:13:22,560
Me quedé dormido bajo [música] el resplandor de

221
00:13:22,560 --> 00:13:24,880
lámparas doradas.

222
00:13:24,880 --> 00:13:27,360
En medio de la noche, sus ojos

223
00:13:27,360 --> 00:13:30,639
se movía bajo sus párpados. su respiracion

224
00:13:30,639 --> 00:13:33,839
avivado, sus manos agarraron el lino

225
00:13:33,839 --> 00:13:37,200
sábanas, y el rey se despertó con un grito

226
00:13:37,200 --> 00:13:40,079
atrapado en su garganta. sentado erguido

227
00:13:40,079 --> 00:13:43,040
en la cama, empapado de sudor, su corazón

228
00:13:43,040 --> 00:13:45,600
golpeando como un tambor de guerra, tratando de

229
00:13:45,600 --> 00:13:48,160
agarrar algo que se disuelve dentro de su

230
00:13:48,160 --> 00:13:51,120
propia mente, deslizándose como arena

231
00:13:51,120 --> 00:13:53,680
entre sus dedos.

232
00:13:53,680 --> 00:13:58,639
El sueño se había ido. El terror no lo fue.

233
00:13:58,639 --> 00:14:00,959
Las antorchas de los pasillos reales fueron

234
00:14:00,959 --> 00:14:04,599
iluminado antes del amanecer.

235
00:14:06,000 --> 00:14:10,680
Los sirvientes corrieron por los pasillos de mármol.

236
00:14:11,279 --> 00:14:13,440
Mensajeros cabalgaron hacia las cuatro esquinas

237
00:14:13,440 --> 00:14:15,680
de la ciudad, golpeando las puertas de

238
00:14:15,680 --> 00:14:18,000
los magos, los encantadores, los

239
00:14:18,000 --> 00:14:21,360
hechiceros y astrólogos.

240
00:14:21,360 --> 00:14:24,240
Y cuando el sol salió sobre Babilonia, el

241
00:14:24,240 --> 00:14:28,160
La sala del trono ya estaba llena. el mas sabio

242
00:14:28,160 --> 00:14:31,120
los hombres del imperio se reunieron apresuradamente,

243
00:14:31,120 --> 00:14:32,959
sus túnicas todavía estaban torcidas

244
00:14:32,959 --> 00:14:35,680
hombros.

245
00:14:35,680 --> 00:14:40,120
Nabucodonosor no estaba sentado.

246
00:14:40,639 --> 00:14:43,839
He soñado un sueño,

247
00:14:43,839 --> 00:14:48,079
y mi espíritu no descansará hasta que sepa

248
00:14:48,079 --> 00:14:51,638
lo que significa.

249
00:14:52,959 --> 00:14:56,160
Oh rey, vive para siempre.

250
00:14:56,160 --> 00:14:59,040
Cuéntale el sueño a tus sirvientes y nosotros

251
00:14:59,040 --> 00:15:02,760
dará [la música] la interpretación.

252
00:15:07,519 --> 00:15:11,440
No, esta es mi orden. tu me diras

253
00:15:11,440 --> 00:15:15,199
El sueño y su interpretación.

254
00:15:15,199 --> 00:15:17,519
Haz esto y tendrás regalos,

255
00:15:17,519 --> 00:15:20,320
recompensas y grandes honores.

256
00:15:20,320 --> 00:15:22,959
Pero si no lo haces,

257
00:15:22,959 --> 00:15:25,279
serás destrozado.

258
00:15:25,279 --> 00:15:30,279
y vuestras casas se convirtieron en montones de escombros.

259
00:15:30,399 --> 00:15:34,399
>> Los Reyes Magos se miraron pálidos.

260
00:15:34,399 --> 00:15:36,399
No había ningún hombre en la tierra que pudiera hacer

261
00:15:36,399 --> 00:15:38,240
lo que exigió el rey.

262
00:15:38,240 --> 00:15:40,959
>> Mi señor, no hay hombre en la tierra que

263
00:15:40,959 --> 00:15:43,519
puede hacer lo que el rey exige.

264
00:15:43,519 --> 00:15:45,519
Ningún rey, por grande que sea, ha pedido jamás

265
00:15:45,519 --> 00:15:48,079
tal cosa de cualquier mago.

266
00:15:48,079 --> 00:15:49,759
Lo que pides, sólo los dioses podrían

267
00:15:49,759 --> 00:15:52,800
revelar. Y los dioses no moran con

268
00:15:52,800 --> 00:15:55,800
hombres.

269
00:15:57,199 --> 00:16:01,920
Así que me has leído las estrellas, vendidas.

270
00:16:01,920 --> 00:16:05,120
mis palabras, y nunca lo has sabido

271
00:16:05,120 --> 00:16:08,120
cualquier cosa.

272
00:16:10,320 --> 00:16:12,720
Arión,

273
00:16:12,720 --> 00:16:15,279
darles muerte. Todos los sabios de

274
00:16:15,279 --> 00:16:17,839
Babilonia.

275
00:16:17,839 --> 00:16:21,240
Todos.

276
00:16:23,120 --> 00:16:27,360
Oh rey, vive para siempre. Como es tu voluntad,

277
00:16:27,360 --> 00:16:31,240
así se hará.

278
00:16:33,199 --> 00:16:35,199
La frase recorrió la ciudad como

279
00:16:35,199 --> 00:16:38,720
fuego a través de paja seca. Los soldados marcharon

280
00:16:38,720 --> 00:16:40,959
de puerta en puerta, arrastrando

281
00:16:40,959 --> 00:16:44,920
astrólogos y encantadores.

282
00:16:49,279 --> 00:16:51,360
Y porque Daniel y sus compañeros

283
00:16:51,360 --> 00:16:53,360
fueron contados entre los sabios de la

284
00:16:53,360 --> 00:16:56,079
reino, la espada vino buscando

285
00:16:56,079 --> 00:16:59,519
ellos también. Fue el propio Aryoch quien

286
00:16:59,519 --> 00:17:02,160
llegó a la casa de los hebreos, 10

287
00:17:02,160 --> 00:17:05,359
soldados a su espalda. Daniel abrió el

288
00:17:05,359 --> 00:17:07,839
puerta antes de que pudieran tocar. y frente

289
00:17:07,839 --> 00:17:12,760
las lanzas, preguntó serenamente,

290
00:17:12,959 --> 00:17:14,720
"¿Por qué es tan severo el decreto del rey?

291
00:17:14,720 --> 00:17:16,720
¿Comandante?

292
00:17:16,720 --> 00:17:20,319
¿Y por qué tanta prisa?

293
00:17:24,959 --> 00:17:28,079
El rey soñó y el sueño lo abandonó.

294
00:17:28,079 --> 00:17:30,080
Exige el sueño mismo y su

295
00:17:30,080 --> 00:17:34,160
significado. Los sabios no pudieron dárselo.

296
00:17:34,160 --> 00:17:39,320
Entonces ahora mueren. Todos.

297
00:17:41,919 --> 00:17:45,440
Llévame con él.

298
00:17:45,440 --> 00:17:47,039
Pídele al rey que me conceda tiempo [a la música]

299
00:17:47,039 --> 00:17:49,679
y yo le daré la interpretación.

300
00:17:49,679 --> 00:17:52,559
>> Ustedes, los mayores magos [de la música] de Kadia,

301
00:17:52,559 --> 00:17:56,799
Acabo de morir por fracasar en esto.

302
00:17:56,799 --> 00:18:01,240
>> Consultaron las estrellas, comandante.

303
00:18:01,760 --> 00:18:06,360
Consultaré al que los hizo.

304
00:18:10,960 --> 00:18:14,080
Hablaré con el rey.

305
00:18:14,080 --> 00:18:17,919
Una noche, en hebreo, sale el sol, y así

306
00:18:17,919 --> 00:18:21,320
se levanta decreto.

307
00:18:22,320 --> 00:18:25,840
>> Se concedió el tiempo. una noche y

308
00:18:25,840 --> 00:18:28,640
Esa noche, en el cuarto de los cuatro,

309
00:18:28,640 --> 00:18:32,480
No se apagó ni una sola lámpara. una noche para

310
00:18:32,480 --> 00:18:35,440
hacer lo que ningún hombre podría hacer.

311
00:18:35,440 --> 00:18:37,600
El rey soñó

312
00:18:37,600 --> 00:18:40,480
y olvidé el sueño.

313
00:18:40,480 --> 00:18:44,559
Él exige ambas cosas. El sueño y su

314
00:18:44,559 --> 00:18:47,559
significado.

315
00:18:52,880 --> 00:18:56,120
una noche

316
00:18:57,600 --> 00:19:00,799
nos dio una noche para hacer lo que ningún hombre

317
00:19:00,799 --> 00:19:03,120
puede hacer.

318
00:19:03,120 --> 00:19:04,880
Entonces no perdamos más esta noche

319
00:19:04,880 --> 00:19:08,080
hablando de hombres.

320
00:19:08,080 --> 00:19:10,880
El Dios de nuestros padres nos escucha.

321
00:19:10,880 --> 00:19:14,679
Hablemos con él.

322
00:19:15,840 --> 00:19:18,960
>> Los cuatro se arrodillaron ante la ventana abierta,

323
00:19:18,960 --> 00:19:21,520
y oraron, no como los que

324
00:19:21,520 --> 00:19:25,440
recitan, sino como los que se aferran. en su

325
00:19:25,440 --> 00:19:27,360
De rodillas clamaron al Dios de

326
00:19:27,360 --> 00:19:29,360
cielo, suplicando misericordia [música]

327
00:19:29,360 --> 00:19:31,679
sobre el misterio, no sólo para

328
00:19:31,679 --> 00:19:34,080
sus propias vidas, sino para todas las

329
00:19:34,080 --> 00:19:36,320
[música] condenada de Babilonia.

330
00:19:36,320 --> 00:19:39,280
Pasaron las horas. Las antorchas del

331
00:19:39,280 --> 00:19:42,160
la ciudad murió uno por uno, y los cuatro

332
00:19:42,160 --> 00:19:44,480
Las voces se hundieron hasta convertirse en un susurro en

333
00:19:44,480 --> 00:19:48,799
las horas tempranas. Y esa noche, el cielo

334
00:19:48,799 --> 00:19:51,840
respondió. De rodillas ante la ventana,

335
00:19:51,840 --> 00:19:54,960
Daniel levantó lentamente la cara y

336
00:19:54,960 --> 00:19:57,440
dentro de sus ojos, reflejado en su

337
00:19:57,440 --> 00:20:01,360
pupilas dilatadas, todo un cielo de estrellas

338
00:20:01,360 --> 00:20:03,760
encendido en la oscuridad, girando

339
00:20:03,760 --> 00:20:06,480
lentamente como si toda la noche pudiera caber

340
00:20:06,480 --> 00:20:08,640
dentro de ellos.

341
00:20:08,640 --> 00:20:10,880
La llama de la lámpara se extendió hacia arriba,

342
00:20:10,880 --> 00:20:13,679
inmóvil. El murmullo lejano del

343
00:20:13,679 --> 00:20:18,240
la ciudad murió. Daniel recibió una visión. el

344
00:20:18,240 --> 00:20:21,120
El misterio oculto fue revelado, no por

345
00:20:21,120 --> 00:20:26,080
mérito humano, sino por revelación divina.

346
00:20:26,080 --> 00:20:28,480
Cuando las estrellas se desvanecieron de sus ojos,

347
00:20:28,480 --> 00:20:30,559
Daniel comió postrado con el rostro

348
00:20:30,559 --> 00:20:34,480
el suelo, con el rostro empapado de lágrimas. el

349
00:20:34,480 --> 00:20:37,520
se elevó lentamente [jadeos] y antes de que se abriera

350
00:20:37,520 --> 00:20:39,120
ventana

351
00:20:39,120 --> 00:20:40,960
él oró,

352
00:20:40,960 --> 00:20:42,880
>> "Bendito sea tu nombre, Dios de mi

353
00:20:42,880 --> 00:20:45,200
padres,

354
00:20:45,200 --> 00:20:49,480
desde la eternidad hasta la eternidad.

355
00:20:50,159 --> 00:20:53,440
Porque la sabiduría y el poder te pertenecen. eso

356
00:20:53,440 --> 00:20:55,360
eres tu quien cambia los tiempos y el

357
00:20:55,360 --> 00:20:57,760
estaciones, que levanta a los reyes a sus

358
00:20:57,760 --> 00:21:01,039
tronos y los arroja al polvo.

359
00:21:01,039 --> 00:21:03,520
Revelas las cosas profundas y ocultas.

360
00:21:03,520 --> 00:21:06,240
Sabes lo que habita en la oscuridad,

361
00:21:06,240 --> 00:21:08,880
porque la luz habita contigo. agradezco

362
00:21:08,880 --> 00:21:11,520
tú, Dios de mis padres,

363
00:21:11,520 --> 00:21:14,000
porque escuchaste la voz de cuatro exiliados

364
00:21:14,000 --> 00:21:17,200
en tierra extranjera.

365
00:21:17,200 --> 00:21:19,360
El sueño del rey

366
00:21:19,360 --> 00:21:23,360
se lo has revelado a tu siervo.

367
00:21:23,360 --> 00:21:26,080
Detrás de él, Ananías, Misael y

368
00:21:26,080 --> 00:21:29,120
Azeriah se despertó uno por uno, y al ver

369
00:21:29,120 --> 00:21:31,840
La cara de Daniel, lo entendieron sin

370
00:21:31,840 --> 00:21:34,559
se pronuncia una sola palabra.

371
00:21:34,559 --> 00:21:37,679
Al amanecer,

372
00:21:37,679 --> 00:21:39,600
>> no pongas a los sabios de Babilonia a

373
00:21:39,600 --> 00:21:44,678
muerte. Llévame ante el rey".

374
00:21:45,840 --> 00:21:47,919
El comandante lo condujo apresuradamente a través

375
00:21:47,919 --> 00:21:50,240
los pasillos y lo anunció en un

376
00:21:50,240 --> 00:21:52,559
voz alta, recogiendo el crédito por

377
00:21:52,559 --> 00:21:55,559
él mismo.

378
00:21:55,919 --> 00:21:58,559
He encontrado un hombre entre los sabios de

379
00:21:58,559 --> 00:22:00,320
Judá

380
00:22:00,320 --> 00:22:03,760
¿Quién revelará la interpretación?

381
00:22:03,760 --> 00:22:05,919
al rey.

382
00:22:05,919 --> 00:22:09,039
Nabucodonosor se levantó del trono, su

383
00:22:09,039 --> 00:22:12,159
ojos vacíos por el insomnio, [música]

384
00:22:12,159 --> 00:22:14,240
Fijados en el joven hebreo, cruzando el

385
00:22:14,240 --> 00:22:18,679
mármol con pasos firmes.

386
00:22:21,200 --> 00:22:24,200
Beltazar,

387
00:22:25,600 --> 00:22:28,640
>> ¿puedes decirme el sueño que soñé y

388
00:22:28,640 --> 00:22:30,640
¿Su interpretación?

389
00:22:30,640 --> 00:22:33,919
>> El misterio que exige el rey. No guardar,

390
00:22:33,919 --> 00:22:38,559
El encantador, el mago o el buzo pueden revelar.

391
00:22:38,559 --> 00:22:41,120
>> Pero hay un Dios en el cielo que revela

392
00:22:41,120 --> 00:22:44,120
misterios.

393
00:22:46,080 --> 00:22:48,080
Le ha hecho saber al rey Nabucodonosor

394
00:22:48,080 --> 00:22:51,559
lo que está por venir.

395
00:22:52,080 --> 00:22:54,480
Este secreto no me fue revelado por

396
00:22:54,480 --> 00:22:57,200
sabiduría mía,

397
00:22:57,200 --> 00:22:59,120
pero para que el rey pueda conocer los pensamientos de

398
00:22:59,120 --> 00:23:00,880
su propio corazón.

399
00:23:00,880 --> 00:23:03,760
Estabas acostado en tu cama, oh rey, y

400
00:23:03,760 --> 00:23:07,120
miraste, y he aquí una gran estatua

401
00:23:07,120 --> 00:23:10,159
estaba delante de ti. fue un inmenso

402
00:23:10,159 --> 00:23:12,640
estatua, deslumbrante en esplendor y

403
00:23:12,640 --> 00:23:15,520
aterrador en apariencia. Su cabeza era

404
00:23:15,520 --> 00:23:18,559
hecho de oro puro. Su pecho y brazos

405
00:23:18,559 --> 00:23:21,360
eran de plata. Su vientre y muslos

406
00:23:21,360 --> 00:23:24,799
era de bronce, sus piernas eran de hierro,

407
00:23:24,799 --> 00:23:28,640
y sus pies en parte de hierro y en parte

408
00:23:28,640 --> 00:23:30,080
arcilla.

409
00:23:30,080 --> 00:23:32,640
Sin darse cuenta, el rey descendió

410
00:23:32,640 --> 00:23:35,039
a un paso de su trono, sus labios

411
00:23:35,039 --> 00:23:38,000
ligeramente separados, cada palabra restaurando

412
00:23:38,000 --> 00:23:39,600
el recuerdo [musical] que tenia el caballero

413
00:23:39,600 --> 00:23:43,120
robado de él. Miraste como una piedra

414
00:23:43,120 --> 00:23:48,799
Fue cortado sin la ayuda de las manos.

415
00:23:48,799 --> 00:23:51,520
Golpeó la estatua sobre sus pies de hierro.

416
00:23:51,520 --> 00:23:53,760
y arcilla

417
00:23:53,760 --> 00:23:56,720
y los hizo añicos. Entonces el

418
00:23:56,720 --> 00:23:59,200
el hierro, el barro, el bronce, la plata,

419
00:23:59,200 --> 00:24:02,080
y el oro se partió como

420
00:24:02,080 --> 00:24:05,039
Choff en el verano que amenaza los flujos.

421
00:24:05,039 --> 00:24:08,320
El viento se los llevó, y no hay rastro

422
00:24:08,320 --> 00:24:11,039
de ellos fue encontrado.

423
00:24:11,039 --> 00:24:13,120
Pero la piedra que golpeó la estatua

424
00:24:13,120 --> 00:24:16,320
se convirtió en una gran montaña y llenó el

425
00:24:16,320 --> 00:24:17,760
toda la tierra.

426
00:24:17,760 --> 00:24:21,520
>> Un completo silencio reinó en el pasillo.

427
00:24:21,520 --> 00:24:24,720
Daniel sostuvo la mirada del rey.

428
00:24:24,720 --> 00:24:28,159
Este es el sueño y este es su

429
00:24:28,159 --> 00:24:31,159
interpretación.

430
00:24:32,720 --> 00:24:35,840
Tú, oh rey, eres rey de reyes. Para el

431
00:24:35,840 --> 00:24:38,080
El Dios del cielo os ha dado el reino,

432
00:24:38,080 --> 00:24:42,760
el poder, la fuerza y la gloria.

433
00:24:43,760 --> 00:24:46,159
Eres la cabeza de oro. después de ti

434
00:24:46,159 --> 00:24:48,799
Surgirá otro reino inferior a

435
00:24:48,799 --> 00:24:52,480
tuyo. Luego un tercer reino de bronce,

436
00:24:52,480 --> 00:24:55,600
que gobernará sobre toda la tierra. y

437
00:24:55,600 --> 00:24:57,760
el cuarto reino será tan fuerte como

438
00:24:57,760 --> 00:25:00,799
hierro, para romper y aplastar el hierro

439
00:25:00,799 --> 00:25:02,880
todo. Pero en los días de aquellos

440
00:25:02,880 --> 00:25:05,279
reyes, el Dios del cielo [música]

441
00:25:05,279 --> 00:25:07,120
levanta un reino que nunca será

442
00:25:07,120 --> 00:25:10,120
destruido.

443
00:25:10,559 --> 00:25:13,760
Aplastará todos estos reinos,

444
00:25:13,760 --> 00:25:16,559
y permanecerá para siempre."

445
00:25:16,559 --> 00:25:18,880
Daniel [música] bajó la voz y

446
00:25:18,880 --> 00:25:21,840
cada palabra cayó sobre el salón como un

447
00:25:21,840 --> 00:25:25,200
piedra hundiéndose en aguas profundas.

448
00:25:25,200 --> 00:25:27,360
El gran Dios ha dado a conocer [la música]

449
00:25:27,360 --> 00:25:30,640
al rey lo que está por venir. el sueño es

450
00:25:30,640 --> 00:25:33,919
cierto, y su interpretación es

451
00:25:33,919 --> 00:25:36,919
fiel.

452
00:25:38,159 --> 00:25:42,000
>> Durante un largo momento, nada se movió. entonces

453
00:25:42,000 --> 00:25:44,640
ante mil cortesanos, los más

454
00:25:44,640 --> 00:25:47,039
El hombre más poderoso del mundo bajó del

455
00:25:47,039 --> 00:25:50,640
pasos de su trono y cayó postrado

456
00:25:50,640 --> 00:25:53,022
cara al suelo ante un exiliado

457
00:25:53,022 --> 00:25:56,320
[música] de Judá. Un grito ahogado recorrió

458
00:25:56,320 --> 00:25:58,720
la corte. Los guardias miraron a uno

459
00:25:58,720 --> 00:26:03,120
otro, sin saber qué hacer.

460
00:26:03,120 --> 00:26:05,279
Ahora lo entiendo,

461
00:26:05,279 --> 00:26:08,799
tu Dios está por encima de todos los demás dioses. el

462
00:26:08,799 --> 00:26:12,000
gobierna a los reyes y revela lo que ningún hombre

463
00:26:12,000 --> 00:26:14,880
puede percibir. Sólo por él fueron

464
00:26:14,880 --> 00:26:18,159
podrás descubrir este misterio.

465
00:26:18,159 --> 00:26:21,520
El rey se levantó. Ordenó que le trajeran regalos

466
00:26:21,520 --> 00:26:24,480
vestiduras, honores. [música] Él hizo a Daniel

467
00:26:24,480 --> 00:26:26,240
gobernador de toda la provincia de

468
00:26:26,240 --> 00:26:28,880
Babilonia y principal [música] sobre todos los

469
00:26:28,880 --> 00:26:31,679
sabios del reino. Y en casa de daniel

470
00:26:31,679 --> 00:26:34,080
petición, Sadrac, Mach, [música] y

471
00:26:34,080 --> 00:26:36,960
Abednego estaba encargado de los asuntos de

472
00:26:36,960 --> 00:26:39,520
la provincia, mientras Daniel permanecía en

473
00:26:39,520 --> 00:26:43,039
corte al lado del rey. por primera

474
00:26:43,039 --> 00:26:46,480
tiempo, el nombre del Dios de Israel era

475
00:26:46,480 --> 00:26:48,640
hablado con reverencia dentro de los muros

476
00:26:48,640 --> 00:26:50,400
de Babilonia.

477
00:26:50,400 --> 00:26:52,880
Pero en los meses siguientes, en el

478
00:26:52,880 --> 00:26:55,840
salones y terrazas del palacio, el

479
00:26:55,840 --> 00:26:58,720
El rey seguía volviendo a ese sueño, no

480
00:26:58,720 --> 00:27:01,840
con miedo como la primera noche, pero con

481
00:27:01,840 --> 00:27:04,799
otra manera.

482
00:27:04,799 --> 00:27:07,600
En sus audiencias, sus ojos se detuvieron en

483
00:27:07,600 --> 00:27:09,760
el tributo de oro amontonado ante el

484
00:27:09,760 --> 00:27:12,799
trono. En las terrazas midieron

485
00:27:12,799 --> 00:27:17,720
la ciudad de horizonte a horizonte.

486
00:27:18,960 --> 00:27:21,200
Y una tarde ante su asamblea

487
00:27:21,200 --> 00:27:24,000
artesanos, Nabucodonosor difundió una gran

488
00:27:24,000 --> 00:27:27,440
dibujando sobre la mesa.

489
00:27:27,440 --> 00:27:29,120
La estatua [música] del sueño tenía un

490
00:27:29,120 --> 00:27:32,320
cabeza de oro, y el oro era yo.

491
00:27:32,320 --> 00:27:35,360
Plata, bronce, hierro y barro [música]

492
00:27:35,360 --> 00:27:39,080
vendría detrás de mí.

493
00:27:43,360 --> 00:27:46,880
>> Este será diferente

494
00:27:46,880 --> 00:27:48,960
desde la cabeza.

495
00:27:48,960 --> 00:27:52,520
a los pies.

496
00:27:56,159 --> 00:27:58,720
>> Mi señor,

497
00:27:58,720 --> 00:28:04,039
>> una imagen de ese tamaño entera en oro,

498
00:28:05,520 --> 00:28:09,480
60 codos de alto

499
00:28:10,559 --> 00:28:13,520
en el avión de dura

500
00:28:13,520 --> 00:28:17,120
donde todo el imperio pueda verlo.

501
00:28:17,120 --> 00:28:18,799
Si los cielos han decretado que otros

502
00:28:18,799 --> 00:28:22,480
Después del mío vendrán reinos [música],

503
00:28:22,480 --> 00:28:25,679
entonces mi decreto es este.

504
00:28:25,679 --> 00:28:29,720
No habrá después.

505
00:28:31,919 --> 00:28:34,559
En las semanas siguientes, el resplandor de

506
00:28:34,559 --> 00:28:37,120
las fundiciones nunca salieron, ni siquiera a

507
00:28:37,120 --> 00:28:40,320
noche. Ríos de oro fundido corrieron

508
00:28:40,320 --> 00:28:43,039
en los moldes. Un andamio se levantó en el

509
00:28:43,039 --> 00:28:45,679
Plano de Dura como un bosque de madera.

510
00:28:45,679 --> 00:28:48,960
y cuerda. Y contra el cielo del amanecer,

511
00:28:48,960 --> 00:28:52,480
poco a poco, una sombra colosal

512
00:28:52,480 --> 00:28:56,039
comenzó a subir.

513
00:29:00,720 --> 00:29:02,960
La estatua fue terminada sin viento.

514
00:29:02,960 --> 00:29:06,480
mañana, 60 codos de alto contra el pálido

515
00:29:06,480 --> 00:29:09,600
cielo de la llanura de Dura. oro macizo

516
00:29:09,600 --> 00:29:12,240
de pies a cabeza, ardiendo bajo el

517
00:29:12,240 --> 00:29:15,279
sol naciente como un segundo amanecer.

518
00:29:15,279 --> 00:29:18,720
En su base, hormigas, miles de trabajadores.

519
00:29:18,720 --> 00:29:21,679
desmantelando los últimos andamios, sacerdotes

520
00:29:21,679 --> 00:29:24,480
encendiendo brazers, soldados formándose

521
00:29:24,480 --> 00:29:27,865
corredores que se extendían hasta el horizonte.

522
00:29:27,865 --> 00:29:29,360
[gemidos y gritos]

523
00:29:29,360 --> 00:29:33,120
Y por todos los caminos del imperio

524
00:29:33,120 --> 00:29:35,039
ellos vinieron.

525
00:29:35,039 --> 00:29:37,679
trampas sentadas, prefectos, gobernadores,

526
00:29:37,679 --> 00:29:40,399
consejeros, tesoreros, jueces y

527
00:29:40,399 --> 00:29:43,399
magistrados.

528
00:29:43,440 --> 00:29:46,720
De cada provincia, de cada lengua, de cada

529
00:29:46,720 --> 00:29:50,320
Pueblo conquistado, carros y caravanas.

530
00:29:50,320 --> 00:29:52,880
convergiendo en el avión durante días hasta

531
00:29:52,880 --> 00:29:55,200
el mar de gente se extendía desde uno

532
00:29:55,200 --> 00:29:58,080
horizonte al otro, todos ellos antes

533
00:29:58,080 --> 00:30:01,799
el coloso dorado.

534
00:30:03,840 --> 00:30:06,799
Luego, sobre una plataforma elevada, el rey

535
00:30:06,799 --> 00:30:09,039
Heraldo desenrolló el decreto.

536
00:30:09,039 --> 00:30:12,159
>> Pueblos, naciones y hombres de todo

537
00:30:12,159 --> 00:30:13,919
idioma.

538
00:30:13,919 --> 00:30:16,399
Esta es la orden que te ha sido dada [música]

539
00:30:16,399 --> 00:30:18,240
en el momento en que escuchas el sonido del

540
00:30:18,240 --> 00:30:22,240
trompeta, flauta, arpa, lira,

541
00:30:22,240 --> 00:30:24,640
y todo tipo de música. Y tú deberás

542
00:30:24,640 --> 00:30:27,440
INCLINARSE Y ADORAR LA imagen DORADA que

543
00:30:27,440 --> 00:30:30,080
El rey Nabucodonosor se ha establecido. y

544
00:30:30,080 --> 00:30:33,120
quien se niegue a inclinarse y adorar

545
00:30:33,120 --> 00:30:35,200
inmediatamente será ARROJADO AL

546
00:30:35,200 --> 00:30:37,440
HORNO ARDIENTE ARDIENTE.

547
00:30:37,440 --> 00:30:39,120
>> A lo lejos detrás de [música] el

548
00:30:39,120 --> 00:30:42,480
estatua, ya estaba rugiendo. un

549
00:30:42,480 --> 00:30:45,200
horno cortado en la ladera alimentado día

550
00:30:45,200 --> 00:30:48,320
y la noche, su boca roja respirando calor

551
00:30:48,320 --> 00:30:52,159
Eso hizo temblar el aire.

552
00:30:52,159 --> 00:30:55,360
El silencio cayó sobre el avión y el

553
00:30:55,360 --> 00:30:57,360
La música comenzó.

554
00:30:57,360 --> 00:31:00,880
Los cuernos rasgaron el aire. Flautas, arpas y

555
00:31:00,880 --> 00:31:03,520
mentirosos se unieron en una ola de sonido que

556
00:31:03,520 --> 00:31:06,240
rodó sobre la multitud. Y como un

557
00:31:06,240 --> 00:31:11,320
Un solo cuerpo, el imperio doblegado.

558
00:31:12,559 --> 00:31:15,039
Gobernadores de cien provincias,

559
00:31:15,039 --> 00:31:17,039
generales y sacerdotes. [música]

560
00:31:17,039 --> 00:31:19,520
Miles y miles de rodillas

561
00:31:19,520 --> 00:31:22,080
tocando el suelo a la vez, frentes

562
00:31:22,080 --> 00:31:25,520
En el polvo, un océano humano postrado.

563
00:31:25,520 --> 00:31:27,679
antes que el oro.

564
00:31:27,679 --> 00:31:30,399
Sobre el mar de espaldas inclinadas,

565
00:31:30,399 --> 00:31:33,840
tres hombres permanecieron de pie. Sadrac,

566
00:31:33,840 --> 00:31:36,640
Meach, Abednego,

567
00:31:36,640 --> 00:31:39,519
parados uno al lado del otro, sus mantos

568
00:31:39,519 --> 00:31:42,960
agitado por el viento caliente del horno.

569
00:31:42,960 --> 00:31:45,919
Sus ojos se elevaron más allá de la estatua para

570
00:31:45,919 --> 00:31:50,240
el cielo detrás de él. No pasó mucho tiempo.

571
00:31:50,240 --> 00:31:52,799
Entre los postrados, se levantaron cabezas

572
00:31:52,799 --> 00:31:54,399
discretamente,

573
00:31:54,399 --> 00:31:57,120
y antes de que terminara la música, ciertos

574
00:31:57,120 --> 00:31:59,679
los hombres de Calaldia ya se apresuraban

575
00:31:59,679 --> 00:32:02,880
hacia la plataforma real. Hombres que por

576
00:32:02,880 --> 00:32:05,840
años habían visto a los hebreos ascender a

577
00:32:05,840 --> 00:32:11,039
tribunal, esperando exactamente ese día.

578
00:32:11,039 --> 00:32:13,760
Oh rey, vive para siempre.

579
00:32:13,760 --> 00:32:16,159
Decretaste que todo hombre que escuche la

580
00:32:16,159 --> 00:32:18,880
la música debe caer y adorar y

581
00:32:18,880 --> 00:32:21,039
que el que no adore será

582
00:32:21,039 --> 00:32:24,772
echado en el horno. [cantando]

583
00:32:25,600 --> 00:32:28,960
>> Hay ciertos judíos, mi rey, hombres que

584
00:32:28,960 --> 00:32:30,399
encargado de los asuntos del

585
00:32:30,399 --> 00:32:32,880
provincia de Babilonia.

586
00:32:32,880 --> 00:32:34,880
Sadrac,

587
00:32:34,880 --> 00:32:36,799
Mesac,

588
00:32:36,799 --> 00:32:39,360
Abedán.

589
00:32:39,360 --> 00:32:42,159
Estos hombres, oh rey, no han prestado atención

590
00:32:42,159 --> 00:32:44,000
a ti.

591
00:32:44,000 --> 00:32:47,360
No sirven a tus dioses,

592
00:32:47,360 --> 00:32:49,279
ni han adorado tu imagen

593
00:32:49,279 --> 00:32:52,519
configurar.

594
00:32:53,120 --> 00:32:54,159
>> [música] de Nabucodonosor

595
00:32:54,159 --> 00:32:57,039
rostro endurecido. Los tres fueron traídos

596
00:32:57,039 --> 00:32:59,279
delante de él entre [música] lanzas, y

597
00:32:59,279 --> 00:33:02,559
el rey los estudió durante mucho tiempo.

598
00:33:02,559 --> 00:33:05,279
Los mismos jóvenes que él mismo tuvo

599
00:33:05,279 --> 00:33:06,799
elevado.

600
00:33:06,799 --> 00:33:08,720
Los compañeros del hombre que había

601
00:33:08,720 --> 00:33:11,440
reveló su sueño. ¿Es verdad?

602
00:33:11,440 --> 00:33:13,919
Sadrac, Mesac Abedilia, que hagáis

603
00:33:13,919 --> 00:33:15,919
No servir a mis dioses, ni adorar la imagen.

604
00:33:15,919 --> 00:33:18,480
¿He configurado?

605
00:33:18,480 --> 00:33:19,919
Te doy una [música] oportunidad más. cuando

606
00:33:19,919 --> 00:33:21,679
escuchas la música, te caes y

607
00:33:21,679 --> 00:33:25,320
adórame bien.

608
00:33:29,760 --> 00:33:32,559
>> Pero si no adorarás, serás

609
00:33:32,559 --> 00:33:37,279
arrojado inmediatamente al horno ardiente.

610
00:33:37,279 --> 00:33:39,919
y que Dios te podrá rescatar

611
00:33:39,919 --> 00:33:43,279
de mis manos.

612
00:33:43,279 --> 00:33:45,919
>> Oh Nabucodonosor, no tenemos necesidad de

613
00:33:45,919 --> 00:33:48,880
responderte en este asunto. si nuestro dios

614
00:33:48,880 --> 00:33:52,080
a quien servimos se marchita para librarnos, él es

615
00:33:52,080 --> 00:33:53,919
capaz de librarnos del fuego

616
00:33:53,919 --> 00:33:58,000
horno y de tus manos, oh rey. pero

617
00:33:58,000 --> 00:34:01,679
si él no sabe esto, oh rey, nosotros

618
00:34:01,679 --> 00:34:04,080
Todavía no servirás a tus dioses, ni

619
00:34:04,080 --> 00:34:05,760
adora la imagen de oro que has puesto

620
00:34:05,760 --> 00:34:07,679
arriba.

621
00:34:07,679 --> 00:34:10,079
Por un instante, [música] todo el avión

622
00:34:10,079 --> 00:34:13,359
Parecía contener la respiración. entonces

623
00:34:13,359 --> 00:34:16,719
El rostro de Nabucodonosor se transfiguró.

624
00:34:16,719 --> 00:34:19,599
La furia subió a sus rasgos como sangre.

625
00:34:19,599 --> 00:34:22,639
en una herida, y la orden explotó

626
00:34:22,639 --> 00:34:26,040
desde el trono.

627
00:34:28,320 --> 00:34:32,639
CALENTA EL HORNO SIETE VECES MÁS CALIENTE.

628
00:34:32,639 --> 00:34:36,159
Siete veces MÁS DE LO QUE HA SIDO NUNCA

629
00:34:36,159 --> 00:34:37,839
CALENTADO.

630
00:34:37,839 --> 00:34:41,040
Los trabajadores arrojaron brea de bitamina y madera.

631
00:34:41,040 --> 00:34:43,520
en la boca roja [música]. El rugido de

632
00:34:43,520 --> 00:34:46,399
el fuego se convirtió en un trueno continuo

633
00:34:46,399 --> 00:34:49,440
y su resplandor manchó toda la tarde

634
00:34:49,440 --> 00:34:51,119
naranja.

635
00:34:51,119 --> 00:34:54,320
El calor hizo retroceder a la multitud en oleadas.

636
00:34:54,320 --> 00:35:00,200
Los escudos se alzaron ante rostros a 50 pasos de distancia.

637
00:35:04,560 --> 00:35:06,720
Perfecto. Ya sabes lo que [música]

638
00:35:06,720 --> 00:35:09,959
hacer.

639
00:35:10,400 --> 00:35:12,560
Llegaron los hombres más fuertes del ejército.

640
00:35:12,560 --> 00:35:15,599
adelante. Las cuerdas mordieron las muñecas de

641
00:35:15,599 --> 00:35:18,720
los tres que no resistieron. ellos eran

642
00:35:18,720 --> 00:35:21,520
atados completamente vestidos con sus túnicas,

643
00:35:21,520 --> 00:35:22,160
repisas, [música]

644
00:35:22,160 --> 00:35:25,119
y turbantes, y arrastraron por la rampa

645
00:35:25,119 --> 00:35:28,079
hacia la boca del infierno.

646
00:35:28,079 --> 00:35:31,394
El fuego los recibió. los soldados

647
00:35:31,394 --> 00:35:34,000
[la música] llevándolos llegó al borde,

648
00:35:34,000 --> 00:35:36,960
balanceó los cuerpos y los arrojó dentro,

649
00:35:36,960 --> 00:35:39,440
y en ese mismo instante, la llama

650
00:35:39,440 --> 00:35:42,560
saltó hacia afuera como una lengua viva y

651
00:35:42,560 --> 00:35:44,560
se los tragó.

652
00:35:44,560 --> 00:35:47,280
Los hombres del rey cayeron sin un grito,

653
00:35:47,280 --> 00:35:50,640
consumido allí mismo en el borde por el

654
00:35:50,640 --> 00:35:52,160
llamas que estaban destinadas a ser [música]

655
00:35:52,160 --> 00:35:54,640
nada más que su arma.

656
00:35:54,640 --> 00:35:57,599
Sadrac, Meac y Abednego cayeron en

657
00:35:57,599 --> 00:36:00,079
el corazón del fuego. todo el

658
00:36:00,079 --> 00:36:03,599
La multitud guardó silencio. Sólo el rugido de

659
00:36:03,599 --> 00:36:07,839
El horno habló, devorándolo todo.

660
00:36:07,839 --> 00:36:10,240
Nabucodonosor se sentó a observar la

661
00:36:10,240 --> 00:36:13,760
fin. ojos fijos en la boca ardiente,

662
00:36:13,760 --> 00:36:16,800
barbilla apoyada en su mano, esperando ver

663
00:36:16,800 --> 00:36:19,680
lo que el fuego le hace a la carne de quienes

664
00:36:19,680 --> 00:36:22,079
desafiar a los reyes.

665
00:36:22,079 --> 00:36:23,920
Y luego

666
00:36:23,920 --> 00:36:27,240
él vio,

667
00:36:34,560 --> 00:36:37,839
¿No estaban allí tres hombres atados, arrojados

668
00:36:37,839 --> 00:36:40,320
en medio del fuego?

669
00:36:40,320 --> 00:36:45,400
Es cierto, oh rey. Tres hombres atados.

670
00:36:46,079 --> 00:36:49,400
Entonces mira,

671
00:36:55,359 --> 00:36:58,480
Veo cuatro hombres desatados,

672
00:36:58,480 --> 00:37:00,160
caminando en medio del fuego,

673
00:37:00,160 --> 00:37:03,160
ileso.

674
00:37:03,680 --> 00:37:07,280
Y la aparición del cuarto.

675
00:37:07,280 --> 00:37:10,640
Es como un hijo de los dioses.

676
00:37:10,640 --> 00:37:12,960
>> Dentro del corazón blanco del horno,

677
00:37:12,960 --> 00:37:15,599
entre las columnas de llamas, cuatro

678
00:37:15,599 --> 00:37:18,480
Las figuras caminaban. Tres de ellos con sus

679
00:37:18,480 --> 00:37:21,280
cuerdas deshechas caídas a sus pies, sus

680
00:37:21,280 --> 00:37:25,119
repisas intactas, con los rostros levantados y

681
00:37:25,119 --> 00:37:28,400
el cuarto al lado de ellos caminando con ellos

682
00:37:28,400 --> 00:37:31,440
en medio del fuego.

683
00:37:31,440 --> 00:37:33,359
Nabucodonosor bajó del

684
00:37:33,359 --> 00:37:36,480
plataforma. cruzó solo el vacío

685
00:37:36,480 --> 00:37:39,280
espaciar el calor impuesto. Acercándose al

686
00:37:39,280 --> 00:37:41,599
boca ardiente tan cerca como un hombre podría

687
00:37:41,599 --> 00:37:44,400
enfoque. Su brazo levantado contra el

688
00:37:44,400 --> 00:37:45,520
resplandor.

689
00:37:45,520 --> 00:37:47,040
>> Sadrac

690
00:37:47,040 --> 00:37:49,920
Misha Aana,

691
00:37:49,920 --> 00:37:53,920
siervos del Dios altísimo, salid

692
00:37:53,920 --> 00:37:57,640
y ven aquí.

693
00:37:58,560 --> 00:38:01,680
y salieron. tres hombres cruzando

694
00:38:01,680 --> 00:38:04,720
la boca del horno a paso tranquilo,

695
00:38:04,720 --> 00:38:07,280
descendiendo la rampa de piedra mientras el fuego

696
00:38:07,280 --> 00:38:11,160
rugió [música] a sus espaldas.

697
00:38:13,040 --> 00:38:15,599
Sátrapas, prefectos y consejeros

698
00:38:15,599 --> 00:38:17,119
[música] abarrotada a su alrededor,

699
00:38:17,119 --> 00:38:20,079
incrédulos, tocando sus mantos. el

700
00:38:20,079 --> 00:38:22,880
el fuego no había tenido poder sobre sus cuerpos,

701
00:38:22,880 --> 00:38:27,040
ni un pelo chamuscado, sus túnicas intactas.

702
00:38:27,040 --> 00:38:30,160
Bendito sea EL DIOS DE SADrac, MESSA,

703
00:38:30,160 --> 00:38:33,440
Y ABANYÓN. Envió a su ángel y

704
00:38:33,440 --> 00:38:35,839
libró a sus siervos que confiaron en

705
00:38:35,839 --> 00:38:40,240
él. Desafiaron la palabra del rey

706
00:38:40,240 --> 00:38:42,480
y entregaron sus cuerpos. [música]

707
00:38:42,480 --> 00:38:46,000
Desobedecieron la orden del rey

708
00:38:46,000 --> 00:38:48,320
y entregaron sus cuerpos, negándose

709
00:38:48,320 --> 00:38:50,640
servir o adorar a cualquier dios que no sea

710
00:38:50,640 --> 00:38:52,240
su propio dios.

711
00:38:52,240 --> 00:38:54,480
Por tanto, decreto,

712
00:38:54,480 --> 00:38:56,880
cualquier pueblo, nación o lengua que

713
00:38:56,880 --> 00:38:58,800
habla una palabra contra su Dios será

714
00:38:58,800 --> 00:39:00,996
destrozadas, y sus casas amontonadas

715
00:39:00,996 --> 00:39:04,280
[música] de escombros.

716
00:39:04,320 --> 00:39:06,160
Porque no hay otro dios que pueda salvar

717
00:39:06,160 --> 00:39:08,480
de esta manera. Los tres [música] fueron

718
00:39:08,480 --> 00:39:10,720
ascendido a puestos aún más altos en

719
00:39:10,720 --> 00:39:13,520
la provincia de Babilonia. las multitudes

720
00:39:13,520 --> 00:39:15,760
esparcidos por los caminos del imperio,

721
00:39:15,760 --> 00:39:18,480
llevando la historia con ellos. y detrás

722
00:39:18,480 --> 00:39:21,839
allí, en el avión de vaciado, la estatua de

723
00:39:21,839 --> 00:39:26,542
el oro permaneció, inmenso, intacto, y

724
00:39:26,542 --> 00:39:26,560
>> [música]

725
00:39:26,560 --> 00:39:29,680
>> ignorado, el horno agonizando lentamente a su

726
00:39:29,680 --> 00:39:32,680
pies.

727
00:39:35,520 --> 00:39:37,280
El rey regresó a la ciudad en

728
00:39:37,280 --> 00:39:40,240
silencio. Y esa noche en el palacio

729
00:39:40,240 --> 00:39:43,119
terraza, se quedó solo, mirando el

730
00:39:43,119 --> 00:39:45,359
llanura lejana, donde el resplandor del

731
00:39:45,359 --> 00:39:48,079
El horno todavía latía débilmente contra el

732
00:39:48,079 --> 00:39:52,160
oscuro. Había visto el oro despreciado.

733
00:39:52,160 --> 00:39:55,920
Había visto el fuego obedecer a otro señor.

734
00:39:55,920 --> 00:39:58,320
Y dentro de él lo que se había inclinado

735
00:39:58,320 --> 00:40:01,680
antes de que Daniel años antes luchara

736
00:40:01,680 --> 00:40:04,800
noche tras noche contra lo que había

737
00:40:04,800 --> 00:40:07,760
ordenó el elenco de Colossus.

738
00:40:07,760 --> 00:40:10,960
Las estaciones pasaron sobre Babilonia. el

739
00:40:10,960 --> 00:40:14,000
El imperio creció aún más. canales,

740
00:40:14,000 --> 00:40:16,960
muros, jardines que las naciones llamaban

741
00:40:16,960 --> 00:40:20,400
maravilla. Y el rey prosperó tranquilamente

742
00:40:20,400 --> 00:40:24,079
en su palacio floreciendo en su trono.

743
00:40:24,079 --> 00:40:27,119
hasta que en una noche como cualquier otra, acostada

744
00:40:27,119 --> 00:40:29,760
en su cama bajo las lámparas de oro,

745
00:40:29,760 --> 00:40:33,359
Nabucodonosor volvió a soñar. esta vez

746
00:40:33,359 --> 00:40:35,920
no había ninguna estatua. no hubo

747
00:40:35,920 --> 00:40:40,720
metales. Había un árbol. en el sueño

748
00:40:40,720 --> 00:40:42,240
había un árbol en medio del

749
00:40:42,240 --> 00:40:45,599
tierra, y su altura era grande. creció

750
00:40:45,599 --> 00:40:47,920
ante los ojos del rey, el baúl

751
00:40:47,920 --> 00:40:50,320
engrosándose como una torre, las ramas

752
00:40:50,320 --> 00:40:53,119
extendiéndose por reinos enteros, el

753
00:40:53,119 --> 00:40:56,319
corona elevándose hasta tocar el cielo.

754
00:40:56,319 --> 00:40:58,160
Se podía ver desde los extremos del

755
00:40:58,160 --> 00:41:01,160
tierra.

756
00:41:04,079 --> 00:41:06,720
Su follaje era hermoso, su fruto

757
00:41:06,720 --> 00:41:09,040
abundante. [música] Debajo, las bestias

758
00:41:09,040 --> 00:41:11,520
del campo encontró sombra. en su

759
00:41:11,520 --> 00:41:13,520
ramas, las aves del cielo hechas

760
00:41:13,520 --> 00:41:16,480
su hogar. y de ella surgió toda carne

761
00:41:16,480 --> 00:41:19,480
alimentado.

762
00:41:24,319 --> 00:41:28,359
Entonces el cielo se abrió.

763
00:41:30,480 --> 00:41:33,520
Un observador descendió, un santo envuelto

764
00:41:33,520 --> 00:41:36,000
en la luz, y su voz cruzó el

765
00:41:36,000 --> 00:41:39,720
Sueña como un decreto.

766
00:41:40,560 --> 00:41:44,079
cayó el árbol. Corta sus ramas,

767
00:41:44,079 --> 00:41:47,119
sacude sus hojas, esparce sus frutos.

768
00:41:47,119 --> 00:41:49,280
Que los animales huyan de debajo de él,

769
00:41:49,280 --> 00:41:52,319
y los pájaros de sus ramas.

770
00:41:52,319 --> 00:41:54,800
Pero deja el tocón y sus raíces en el

771
00:41:54,800 --> 00:41:57,599
tierra, atado con cadenas de hierro y

772
00:41:57,599 --> 00:42:01,280
bronce en medio de la hierba del campo.

773
00:42:01,280 --> 00:42:02,960
Que se empape con el rocío de

774
00:42:02,960 --> 00:42:05,280
cielo, y que su suerte sea con el

775
00:42:05,280 --> 00:42:07,119
bestias.

776
00:42:07,119 --> 00:42:10,319
Que su corazón humano sea transformado, y que

777
00:42:10,319 --> 00:42:13,200
que se le dé corazón de bestia,

778
00:42:13,200 --> 00:42:16,480
y que pasen sobre él siete tiempos, para que

779
00:42:16,480 --> 00:42:18,400
para que los vivos sepan que el Más

780
00:42:18,400 --> 00:42:20,960
Alto tiene dominio sobre los reinos de

781
00:42:20,960 --> 00:42:24,160
hombres, y se los da a quien él

782
00:42:24,160 --> 00:42:26,880
testamentos."

783
00:42:26,880 --> 00:42:28,880
>> Nabucodonosor despertó con el decreto

784
00:42:28,880 --> 00:42:32,079
todavía resonando dentro de su cráneo. esto

785
00:42:32,079 --> 00:42:34,960
tiempo, el sueño no huyó. eso

786
00:42:34,960 --> 00:42:38,400
permaneció entero, vívido, presionando su

787
00:42:38,400 --> 00:42:40,960
pecho como una lápida.

788
00:42:40,960 --> 00:42:42,960
El rey llamó a los magos y

789
00:42:42,960 --> 00:42:44,079
astrólogos, [música]

790
00:42:44,079 --> 00:42:46,560
les contó todo, y ninguno pudo

791
00:42:46,560 --> 00:42:49,920
interpretarlo hasta que por fin mandó llamar

792
00:42:49,920 --> 00:42:51,839
A quien siempre recurrió [la música]

793
00:42:51,839 --> 00:42:54,480
último, porque las respuestas de ese hombre fueron

794
00:42:54,480 --> 00:42:58,000
los que el rey menos quería escuchar.

795
00:42:58,000 --> 00:42:59,440
Daniel entró en la real [música]

796
00:42:59,440 --> 00:43:02,079
cámaras. Ya no era el joven de

797
00:43:02,079 --> 00:43:04,800
el exilio. La edad adulta se había instalado

798
00:43:04,800 --> 00:43:06,480
sus hombros, [música] y el primero

799
00:43:06,480 --> 00:43:09,599
mechones grises tocaban sus sienes. el

800
00:43:09,599 --> 00:43:12,720
El rey contó el sueño, y mientras hablaba,

801
00:43:12,720 --> 00:43:15,280
La expresión [música] de Daniel cambió.

802
00:43:15,280 --> 00:43:18,000
Cuando cayó la última palabra, se quedó.

803
00:43:18,000 --> 00:43:20,160
en silencio, su rostro drenado [música] de

804
00:43:20,160 --> 00:43:23,599
color, sus ojos fijos en la nada por el

805
00:43:23,599 --> 00:43:26,000
espacio de una hora.

806
00:43:26,000 --> 00:43:28,079
Beltishaza,

807
00:43:28,079 --> 00:43:30,640
no dejes que el sueño te turbe, ni

808
00:43:30,640 --> 00:43:34,240
Su interpretación, mi señor.

809
00:43:34,240 --> 00:43:37,200
Que el sueño sea para los que te odian,

810
00:43:37,200 --> 00:43:41,200
y es lo más malo para tus enemigos.

811
00:43:41,200 --> 00:43:43,280
El árbol que viste, que creció fuerte,

812
00:43:43,280 --> 00:43:44,400
cuya altura alcanzó [música] la

813
00:43:44,400 --> 00:43:48,560
cielos, eres tú, oh rey. tu grandeza

814
00:43:48,560 --> 00:43:51,440
ha crecido y llega al cielo, y tu

815
00:43:51,440 --> 00:43:55,119
dominio hasta los confines de la tierra.

816
00:43:55,119 --> 00:43:56,720
Pero el centinela que descendió, diciendo:

817
00:43:56,720 --> 00:43:59,119
"Corta el árbol.

818
00:43:59,119 --> 00:44:00,800
Esta es la sentencia del Altísimo

819
00:44:00,800 --> 00:44:03,520
sobre mi señor el rey. tu serás

820
00:44:03,520 --> 00:44:05,839
expulsado de entre los hombres. tu morada

821
00:44:05,839 --> 00:44:07,760
Estará con las bestias del campo.

822
00:44:07,760 --> 00:44:09,680
Se os dará hierba para comer como

823
00:44:09,680 --> 00:44:12,079
bueyes y ser empapados con el agua de

824
00:44:12,079 --> 00:44:15,200
cielo. y siete períodos de tiempo

825
00:44:15,200 --> 00:44:17,760
pasar por encima de ti hasta que sepas que el

826
00:44:17,760 --> 00:44:20,960
El Altísimo gobierna los reinos de los hombres

827
00:44:20,960 --> 00:44:24,960
y se los da a quien quiere.

828
00:44:24,960 --> 00:44:28,240
Oh rey, acepta mi consejo. poner fin

829
00:44:28,240 --> 00:44:29,359
a tus pecados a través de [música]

830
00:44:29,359 --> 00:44:31,440
justicia y a vuestras iniquidades

831
00:44:31,440 --> 00:44:35,560
mediante la misericordia hacia los pobres.

832
00:44:37,040 --> 00:44:40,079
Quizás quizás tu tranquilidad pueda ser

833
00:44:40,079 --> 00:44:42,560
prolongado. Nabucodonosor volvió su

834
00:44:42,560 --> 00:44:44,720
cara a la ventana a la ciudad

835
00:44:44,720 --> 00:44:48,800
Estirándose hacia abajo y no respondió. 12

836
00:44:48,800 --> 00:44:52,560
Pasaron los meses. El decreto no cayó.

837
00:44:52,560 --> 00:44:56,319
Llegaron las cosechas. Llegó el homenaje.

838
00:44:56,319 --> 00:44:59,760
Los muros crecieron. Y la advertencia enterrada

839
00:44:59,760 --> 00:45:02,480
debajo de capas de tranquilidad

840
00:45:02,480 --> 00:45:04,319
días.

841
00:45:04,319 --> 00:45:07,040
Al final del año, en un plato dorado.

842
00:45:07,040 --> 00:45:09,440
Por la tarde, el rey caminaba por la

843
00:45:09,440 --> 00:45:13,040
Terraza del palacio real. Antes de él,

844
00:45:13,040 --> 00:45:16,160
toda Babilonia, los jardines colgantes

845
00:45:16,160 --> 00:45:18,880
derramando verde por las paredes, el

846
00:45:18,880 --> 00:45:20,800
El Éufrates atraviesa la ciudad como

847
00:45:20,800 --> 00:45:23,920
una veta de plata, los zigurats, los

848
00:45:23,920 --> 00:45:27,440
puertas azules, el repleto de 100.000

849
00:45:27,440 --> 00:45:30,319
vive abajo.

850
00:45:30,319 --> 00:45:33,280
He aquí la ciudad que he levantado. un reino

851
00:45:33,280 --> 00:45:36,560
forjado por mi propia fuerza.

852
00:45:36,560 --> 00:45:39,680
Cada muro, cada torre, cada maravilla

853
00:45:39,680 --> 00:45:42,960
se erige como un monumento a mi grandeza, un

854
00:45:42,960 --> 00:45:45,680
legado digno [música] de mi nombre. para ti

855
00:45:45,680 --> 00:45:48,319
está dicho, rey Nabucodonosor. el

856
00:45:48,319 --> 00:45:51,040
El reino ha pasado de ti. tu serás

857
00:45:51,040 --> 00:45:54,240
expulsado de entre los hombres. Siete veces lo harán

858
00:45:54,240 --> 00:45:56,560
pasar por encima de ti hasta que sepas que el

859
00:45:56,560 --> 00:46:00,560
El Altísimo gobierna los reinos de los hombres.

860
00:46:00,560 --> 00:46:04,480
>> Esa misma hora se cumplió.

861
00:46:04,480 --> 00:46:07,040
La copa de vino se le resbaló de la mano y

862
00:46:07,040 --> 00:46:09,760
destrozado en el mosaico. el rey

863
00:46:09,760 --> 00:46:12,400
se tambaleó, agarrándose las sienes, y

864
00:46:12,400 --> 00:46:16,640
detrás de sus ojos algo se apagó.

865
00:46:16,640 --> 00:46:19,280
Se miró las manos y no pudo

866
00:46:19,280 --> 00:46:23,119
nombrarlos. Miró la ciudad y lo hizo.

867
00:46:23,119 --> 00:46:26,960
no reconocerlo. Un sonido se elevó en su

868
00:46:26,960 --> 00:46:29,599
garganta, el comienzo de una palabra que

869
00:46:29,599 --> 00:46:32,640
se desmoronó en el camino y emergió como un

870
00:46:32,640 --> 00:46:35,760
gemido de caballo

871
00:46:35,760 --> 00:46:38,760
animales.

872
00:46:56,640 --> 00:46:59,440
Los guardias llegaron corriendo. El rey retrocedió

873
00:46:59,440 --> 00:47:01,680
de ellos como una bestia acorralada, su

874
00:47:01,680 --> 00:47:04,079
ojos vaciados de todo lo que había sido

875
00:47:04,079 --> 00:47:07,079
humano.

876
00:47:10,000 --> 00:47:12,640
Y cuando quisieron prenderle, él

877
00:47:12,640 --> 00:47:15,200
luchó con una fuerza que no parecía

878
00:47:15,200 --> 00:47:17,547
el de un hombre. [gemidos y gritos]

879
00:47:25,359 --> 00:47:28,240
En los pasillos del palacio, los sirvientes

880
00:47:28,240 --> 00:47:30,960
se apretaron contra las paredes,

881
00:47:30,960 --> 00:47:34,480
viendo pasar en convulsiones entre seis

882
00:47:34,480 --> 00:47:35,839
soldados, [gritando]

883
00:47:35,839 --> 00:47:39,440
el Señor del mundo.

884
00:47:39,440 --> 00:47:41,119
Aullando,

885
00:47:41,119 --> 00:47:43,280
lo sacaron por las puertas traseras

886
00:47:43,280 --> 00:47:46,160
en la oscuridad de la noche a los campos reales

887
00:47:46,160 --> 00:47:49,960
más allá de las paredes.

888
00:47:55,920 --> 00:47:58,880
Los consejeros sellaron los registros. el

889
00:47:58,880 --> 00:48:01,359
El nombre del rey dejó de pronunciarse en el

890
00:48:01,359 --> 00:48:05,359
pasillos y sobre los campos. los tiempos

891
00:48:05,359 --> 00:48:07,280
pasado.

892
00:48:07,280 --> 00:48:09,680
En las primeras lunas todavía había

893
00:48:09,680 --> 00:48:12,400
restos de un hombre en él. el se sentaria

894
00:48:12,400 --> 00:48:15,200
erguido de vez en cuando, mirando a su propio

895
00:48:15,200 --> 00:48:18,160
manos con el ceño fruncido como alguien

896
00:48:18,160 --> 00:48:21,119
tratando de recordar [música] un sueño.

897
00:48:21,119 --> 00:48:23,280
Aún cuelgan jirones de la túnica real.

898
00:48:23,280 --> 00:48:27,440
de su cuerpo inmundo. Pero él comía hierba

899
00:48:27,440 --> 00:48:29,280
arrancándolo del suelo con su

900
00:48:29,280 --> 00:48:33,119
dientes a cuatro patas entre el ganado. Y

901
00:48:33,119 --> 00:48:35,599
cuando llegaron las lluvias, no buscó

902
00:48:35,599 --> 00:48:38,720
refugio. Permaneció inmóvil bajo el

903
00:48:38,720 --> 00:48:41,760
agua, rostro levantado, el rocío del cielo

904
00:48:41,760 --> 00:48:45,520
empapándolo noche tras noche.

905
00:48:45,520 --> 00:48:48,880
Las estaciones cambiaron. Su cabello creció,

906
00:48:48,880 --> 00:48:51,813
cayendo en pesadas cuerdas que el barro y el tiempo

907
00:48:51,813 --> 00:48:54,079
[música] trenzada hasta que

908
00:48:54,079 --> 00:48:56,319
se volvió como plumas de águila cubriendo

909
00:48:56,319 --> 00:49:00,640
su espalda. Sus uñas se espesaron, se curvaron,

910
00:49:00,640 --> 00:49:04,160
endurecido como las garras de un pájaro. Su

911
00:49:04,160 --> 00:49:07,680
cuerpo curado por el sol y la lluvia, encorvado

912
00:49:07,680 --> 00:49:10,640
hacia adelante, sus músculos rehechos para caminar

913
00:49:10,640 --> 00:49:13,760
a cuatro patas. Las palmas de sus manos

914
00:49:13,760 --> 00:49:17,280
callosos como pezuñas.

915
00:49:17,280 --> 00:49:19,200
Pastores guiando a sus rebaños

916
00:49:19,200 --> 00:49:22,079
Los campos reales cambiaron de rumbo cuando

917
00:49:22,079 --> 00:49:24,880
lo vieron desde lejos. un encorvado

918
00:49:24,880 --> 00:49:27,680
criatura pastando entre los bueyes, cubierta

919
00:49:27,680 --> 00:49:30,640
en el pelo, levantando la cabeza para oler el

920
00:49:30,640 --> 00:49:34,160
viento cada vez que alguien se acercaba.

921
00:49:34,160 --> 00:49:37,119
Por la noche, bajo la luna, la criatura

922
00:49:37,119 --> 00:49:40,079
A veces dejaba de pastar.

923
00:49:40,079 --> 00:49:42,319
Se sentaría en medio del campo.

924
00:49:42,319 --> 00:49:46,880
y permanecer inmóvil mucho tiempo. su

925
00:49:46,880 --> 00:49:49,440
rostro cubierto de pelo vuelto hacia la luz

926
00:49:49,440 --> 00:49:52,880
Muros de Babilonia en la distancia,

927
00:49:52,880 --> 00:49:57,200
hacia las torres, hacia la terraza.

928
00:49:57,200 --> 00:49:59,760
Un sonido bajo salió de él, algo

929
00:49:59,760 --> 00:50:03,359
entre un loing y un lamento, y el

930
00:50:03,359 --> 00:50:08,000
Cayó rocío y los tiempos pasaron.

931
00:50:08,000 --> 00:50:10,880
1 2

932
00:50:10,880 --> 00:50:12,480
3

933
00:50:12,480 --> 00:50:14,079
4

934
00:50:14,079 --> 00:50:15,920
5

935
00:50:15,920 --> 00:50:21,520
6 7. Y luego, en un amanecer como cualquier otro,

936
00:50:21,520 --> 00:50:22,880
al final de la [música] designada

937
00:50:22,880 --> 00:50:26,000
días, la criatura levantó sus ojos para

938
00:50:26,000 --> 00:50:29,359
el cielo, no como un animal levanta su

939
00:50:29,359 --> 00:50:33,440
ojos, como un hombre. Y allí, arrodillado

940
00:50:33,440 --> 00:50:35,680
la hierba mojada, con el primer sol

941
00:50:35,680 --> 00:50:37,269
tocando las garras y las plumas

942
00:50:37,269 --> 00:50:39,920
[música] de lo que quedó de él,

943
00:50:39,920 --> 00:50:42,880
Nabucodonosor entendió.

944
00:50:42,880 --> 00:50:45,119
La comprensión volvió a él como

945
00:50:45,119 --> 00:50:48,319
la marea regresa a la orilla. y el primero

946
00:50:48,319 --> 00:50:50,559
cosa que hizo el hombre con su restaurado

947
00:50:50,559 --> 00:50:54,400
la razón estaba abierta [música] su boca

948
00:50:54,400 --> 00:50:58,040
y alabar.

949
00:50:58,885 --> 00:51:00,905
>> [jadeando]

950
00:51:04,720 --> 00:51:09,040
>> Yo bendigo al Altísimo. alabo y

951
00:51:09,040 --> 00:51:11,440
glorifica al que vive para siempre. Para

952
00:51:11,440 --> 00:51:14,559
su dominio es dominio eterno.

953
00:51:14,559 --> 00:51:16,570
Su reino perdura de generación en generación.

954
00:51:16,570 --> 00:51:19,200
[música] a generación. Todos los que habitan en

955
00:51:19,200 --> 00:51:22,079
la tierra es como nada delante de él. No

956
00:51:22,079 --> 00:51:24,640
uno puede detener su mano o decirle:

957
00:51:24,640 --> 00:51:27,200
"¿Qué has hecho?" Sus consejeros

958
00:51:27,200 --> 00:51:29,040
Lo encontré allí en medio del

959
00:51:29,040 --> 00:51:32,480
campo. Lo lavaron, le cortaron el pelo y

960
00:51:32,480 --> 00:51:36,240
sus uñas, lo vistieron de púrpura. Su

961
00:51:36,240 --> 00:51:39,280
le fue devuelta la razón, y con ella

962
00:51:39,280 --> 00:51:42,480
su majestad y su esplendor,

963
00:51:42,480 --> 00:51:45,200
y fue restablecido en su reino,

964
00:51:45,200 --> 00:51:47,920
mayor que antes.

965
00:51:47,920 --> 00:51:49,920
Y el rey que había construido Babilonia

966
00:51:49,920 --> 00:51:52,960
ordenó escribir de su propia mano una carta

967
00:51:52,960 --> 00:51:55,200
a todos los pueblos, naciones y

968
00:51:55,200 --> 00:51:59,078
lenguas de la tierra.

969
00:52:00,400 --> 00:52:03,680
A todos los pueblos, naciones y lenguas.

970
00:52:03,680 --> 00:52:06,240
de [música] la tierra.

971
00:52:06,240 --> 00:52:08,160
Yo, Nabucodonosor,

972
00:52:08,160 --> 00:52:11,280
alabar, ensalzar y glorificar al rey de

973
00:52:11,280 --> 00:52:15,040
cielo. Porque todas sus obras son verdad, y

974
00:52:15,040 --> 00:52:18,800
sus caminos son justicia.

975
00:52:18,800 --> 00:52:22,880
y los que caminan con orgullo,

976
00:52:22,880 --> 00:52:26,839
él es capaz de humillar.

977
00:52:27,599 --> 00:52:32,400
Sin embargo, el tiempo no se detuvo en Babilonia.

978
00:52:32,400 --> 00:52:35,040
Nabucodonosor envejeció y descendió a

979
00:52:35,040 --> 00:52:38,880
el polvo como todos los hombres.

980
00:52:38,880 --> 00:52:43,359
Y su nombre quedó guardado en las crónicas.

981
00:52:43,359 --> 00:52:45,520
Reyes menores cruzaron el trono

982
00:52:45,520 --> 00:52:48,400
como sombras, y los años pasaron

983
00:52:48,400 --> 00:52:51,960
las paredes azules.

984
00:52:52,201 --> 00:52:54,221
[cantando]

985
00:53:00,061 --> 00:53:02,081
>> [cantando]

986
00:53:08,160 --> 00:53:10,880
>> hasta que la corona se posó sobre la cabeza

987
00:53:10,880 --> 00:53:14,880
de Belsasar, de la sangre del gran rey,

988
00:53:14,880 --> 00:53:17,040
un hombre que había heredado de los grandes

989
00:53:17,040 --> 00:53:19,920
rey el trono, el palacio y el

990
00:53:19,920 --> 00:53:21,760
oro.

991
00:53:21,760 --> 00:53:25,280
Es de noche en Babilonia y el palacio.

992
00:53:25,280 --> 00:53:29,240
arde con luz.

993
00:53:35,432 --> 00:53:37,452
[risas]

994
00:53:39,359 --> 00:53:42,359
Oh

995
00:53:45,257 --> 00:53:47,277
[música]

996
00:53:50,497 --> 00:53:52,517
[música]

997
00:53:52,640 --> 00:53:57,078
Dios mío.

998
00:54:27,839 --> 00:54:31,359
En los pasillos arden mil antorchas.

999
00:54:31,359 --> 00:54:33,760
El rey Belsasar celebra un banquete para un

1000
00:54:33,760 --> 00:54:37,640
mil de sus señores.

1001
00:54:41,680 --> 00:54:45,599
Y ante los mil bebe.

1002
00:54:45,599 --> 00:54:48,720
La música resuena a través de las columnas de piedra.

1003
00:54:48,720 --> 00:54:52,079
El vino cae en cascada en las copas. mujeres y

1004
00:54:52,079 --> 00:54:54,960
concubinas entre los nobles. Pagano

1005
00:54:54,960 --> 00:54:57,760
Los sacerdotes cantan a los dioses de la ciudad.

1006
00:54:57,760 --> 00:55:00,319
Y sobre todo flota el olor de

1007
00:55:00,319 --> 00:55:04,559
carne, incienso y exceso. todo un

1008
00:55:04,559 --> 00:55:07,788
imperio celebrandose

1009
00:55:07,788 --> 00:55:09,808
[risas]

1010
00:55:21,359 --> 00:55:24,880
con el enemigo acampado fuera de sus muros.

1011
00:55:24,880 --> 00:55:27,280
Porque allá afuera, en la oscuridad más allá

1012
00:55:27,280 --> 00:55:30,319
las murallas, los ejércitos de Media y

1013
00:55:30,319 --> 00:55:32,240
Persia ha rodeado la ciudad durante

1014
00:55:32,240 --> 00:55:36,640
días. Y aquí,

1015
00:55:36,640 --> 00:55:39,520
Belsasar levanta su copa y se ríe de

1016
00:55:39,520 --> 00:55:41,040
ellos.

1017
00:55:41,040 --> 00:55:43,520
Muros tan anchos que los carros corren

1018
00:55:43,520 --> 00:55:47,040
ellos. Provisiones a 20 años. El

1019
00:55:47,040 --> 00:55:50,319
Éufrates corriendo por nuestra propia ciudad.

1020
00:55:50,319 --> 00:55:52,079
Dejemos que los persas acampen allí hasta

1021
00:55:52,079 --> 00:55:56,000
SUS NIETOS MUEREN DE VEJEZ.

1022
00:55:56,000 --> 00:56:00,160
EL salón explota por dentro. Y luego en

1023
00:56:00,160 --> 00:56:03,520
la altura del vino, los ojos de Belsasar

1024
00:56:03,520 --> 00:56:06,319
caen sobre los vasos de oro, ataviados con

1025
00:56:06,319 --> 00:56:10,000
una alcoba del salón. Trofeos antiguos

1026
00:56:10,000 --> 00:56:11,920
traído de una ciudad conquistada hace mucho tiempo

1027
00:56:11,920 --> 00:56:14,160
antes de su tiempo.

1028
00:56:14,160 --> 00:56:17,520
Una lenta sonrisa cruza el rostro del rey.

1029
00:56:17,520 --> 00:56:20,000
Tráemelos, mi señor. esos son los

1030
00:56:20,000 --> 00:56:21,440
vasijas del templo del dios de

1031
00:56:21,440 --> 00:56:22,960
los judíos. Tu padre los guardó

1032
00:56:22,960 --> 00:56:25,680
intacto.

1033
00:56:30,240 --> 00:56:34,480
Mi padre guardó muchas cosas.

1034
00:56:34,480 --> 00:56:36,160
Traed los vasos de oro y plata.

1035
00:56:36,160 --> 00:56:37,839
que Nabucodonosor sacó del templo

1036
00:56:37,839 --> 00:56:41,040
en Jerusalén que el rey, sus nobles,

1037
00:56:41,040 --> 00:56:42,960
sus esposas y sus concims [músicos] pueden

1038
00:56:42,960 --> 00:56:44,880
beber de ellos.

1039
00:56:44,880 --> 00:56:48,000
>> Y se traen los vasos consagrados.

1040
00:56:48,000 --> 00:56:50,480
Cálices que alguna vez tocaron el altar de

1041
00:56:50,480 --> 00:56:54,319
El Dios vivo pasa de mano en mano.

1042
00:56:54,319 --> 00:56:56,400
en medio de Babilonia.

1043
00:56:56,400 --> 00:57:01,640
El vino babilónico llena el oro sagrado.

1044
00:57:02,414 --> 00:57:04,434
[risas]

1045
00:57:09,440 --> 00:57:11,760
Levanten sus copas.

1046
00:57:11,760 --> 00:57:15,520
Honra a los dioses que hicieron poderosa a Babilonia.

1047
00:57:15,520 --> 00:57:18,480
Oro, plata, bronce, hierro, madera y

1048
00:57:18,480 --> 00:57:23,599
piedra. Esta noche les pertenece.

1049
00:57:23,599 --> 00:57:28,079
>> Se elevan mil tazas. El salón ruge

1050
00:57:28,079 --> 00:57:32,880
tostadas. Y el sonido muere.

1051
00:57:32,880 --> 00:57:37,599
No se desvanece. Muere todo de una vez

1052
00:57:37,599 --> 00:57:40,640
como una vela apagada. la musica

1053
00:57:40,640 --> 00:57:44,160
se detiene en un último cordón torcido.

1054
00:57:44,160 --> 00:57:46,799
Y en el aire ante el candelero encendido

1055
00:57:46,799 --> 00:57:50,079
el yeso de la pared del palacio, los dedos

1056
00:57:50,079 --> 00:57:54,640
aparecer. Los dedos de la mano de un hombre. No

1057
00:57:54,640 --> 00:57:59,440
cuerpo, sin brazo, sin rostro.

1058
00:57:59,440 --> 00:58:02,079
Tallando la pared a golpes de fuego,

1059
00:58:02,079 --> 00:58:04,720
letra tras letra. Con el sonido de

1060
00:58:04,720 --> 00:58:08,520
piedra siendo cincelada,

1061
00:58:09,440 --> 00:58:11,359
el cáliz sagrado se desliza

1062
00:58:11,359 --> 00:58:15,040
La mano de Belsasar y contra el mármol.

1063
00:58:15,040 --> 00:58:17,760
El rostro del rey cambia de color. Su

1064
00:58:17,760 --> 00:58:20,160
Los pensamientos lo aterrorizan. Las articulaciones de su

1065
00:58:20,160 --> 00:58:22,720
Las caderas ceden y sus rodillas golpean.

1066
00:58:22,720 --> 00:58:24,960
contra [música] uno contra el otro allí mismo

1067
00:58:24,960 --> 00:58:28,559
ante mil invitados petrificados.

1068
00:58:28,559 --> 00:58:30,840
TRAE A LOS ENCANTADORES, A LOS SHADANS,

1069
00:58:30,840 --> 00:58:31,440
[gritando]

1070
00:58:31,440 --> 00:58:34,799
LOS BUCEADORES. Quien lea este escrito

1071
00:58:34,799 --> 00:58:37,440
y me dice su significado se vestirá

1072
00:58:37,440 --> 00:58:40,240
vestido de morado, lleva una cadena de oro en el

1073
00:58:40,240 --> 00:58:45,720
cuello, Y SER TERCERO EN EL REINO.

1074
00:58:50,079 --> 00:58:52,720
Uno a uno, los Reyes Magos se acercan al

1075
00:58:52,720 --> 00:58:55,920
letras de [música] fuego. Uno por uno,

1076
00:58:55,920 --> 00:58:57,839
se retiran.

1077
00:58:57,839 --> 00:59:00,240
Ninguno puede leer la escritura, y

1078
00:59:00,240 --> 00:59:01,200
[música] de Belsasar

1079
00:59:01,200 --> 00:59:04,079
el temor crece ante todos ellos, su rostro

1080
00:59:04,079 --> 00:59:06,799
cada vez más lívido, mientras sus señores miran

1081
00:59:06,799 --> 00:59:10,480
el uno al otro en silencio.

1082
00:59:10,480 --> 00:59:13,040
Es entonces cuando entra al pasillo. el

1083
00:59:13,040 --> 00:59:16,880
reina madre, envejecida, erguida, pelo blanco

1084
00:59:16,880 --> 00:59:19,440
bajo su diadema, cruzando las ruinas

1085
00:59:19,440 --> 00:59:21,040
banquete con [música] la autoridad de

1086
00:59:21,040 --> 00:59:24,160
el que ha visto reinar a tres reyes. Oh

1087
00:59:24,160 --> 00:59:25,760
rey,

1088
00:59:25,760 --> 00:59:29,240
vivir para siempre.

1089
00:59:30,079 --> 00:59:33,359
No dejes que tus pensamientos te turben,

1090
00:59:33,359 --> 00:59:37,558
ni tu rostro palidecerá.

1091
00:59:38,000 --> 00:59:41,280
Hay un hombre en tu reino que tiene

1092
00:59:41,280 --> 00:59:45,640
el espíritu de los dioses santos.

1093
00:59:46,160 --> 00:59:49,119
En los días de tu padre,

1094
00:59:49,119 --> 00:59:51,760
la luz, la comprensión y la sabiduría eran

1095
00:59:51,760 --> 00:59:54,079
encontrado en él. Rey Nabucodonosor tu

1096
00:59:54,079 --> 00:59:56,559
su padre lo nombró jefe de los magos

1097
00:59:56,559 --> 00:59:59,119
y buzos. Un excelente espíritu fue

1098
00:59:59,119 --> 01:00:01,231
encontrado en él para interpretar un sueño

1099
01:00:01,231 --> 01:00:04,400
[música] y desenredar nudos. Deja que Daniel sea

1100
01:00:04,400 --> 01:00:06,480
llamó y le dará la

1101
01:00:06,480 --> 01:00:07,920
interpretación.

1102
01:00:07,920 --> 01:00:10,720
>> Y Daniel es llevado ante el rey.

1103
01:00:10,720 --> 01:00:13,440
Cruza lentamente el salón devastado.

1104
01:00:13,440 --> 01:00:18,160
ritmo. Un anciano ahora, con el pelo blanco,

1105
01:00:18,160 --> 01:00:22,319
su rostro tallado por 70 años de exilio.

1106
01:00:22,319 --> 01:00:24,880
Pasa ante los sagrados cálices derramados

1107
01:00:24,880 --> 01:00:26,960
a través del mármol sin bajar su

1108
01:00:26,960 --> 01:00:29,599
ojos hacia ellos. Se detiene antes de [música]

1109
01:00:29,599 --> 01:00:31,359
el trono

1110
01:00:31,359 --> 01:00:33,680
y las letras de fuego pulsan en el

1111
01:00:33,680 --> 01:00:36,240
pared a su espalda. [música]

1112
01:00:36,240 --> 01:00:38,319
¿Eres tú aquel Daniel de los desterrados de

1113
01:00:38,319 --> 01:00:39,839
Judá, a quien trajo el rey mi padre.

1114
01:00:39,839 --> 01:00:41,760
aquí? He escuchado el espíritu del

1115
01:00:41,760 --> 01:00:44,319
los dioses están en ti. Si lees este escrito

1116
01:00:44,319 --> 01:00:46,559
y dime su significado, estarás

1117
01:00:46,559 --> 01:00:48,960
vestida de púrpura, lleva una cadena de oro,

1118
01:00:48,960 --> 01:00:51,520
y ser tercero en el reino.

1119
01:00:51,520 --> 01:00:52,640
Guarda tus tesoros, [música] tu

1120
01:00:52,640 --> 01:00:55,680
majestad. Otorga tus honores a alguien

1121
01:00:55,680 --> 01:00:58,680
más.

1122
01:00:58,720 --> 01:01:00,720
Aun así, [música] revelaré el

1123
01:01:00,720 --> 01:01:03,119
significado de estas palabras y dile al rey

1124
01:01:03,119 --> 01:01:06,319
exactamente lo que se ha declarado.

1125
01:01:06,319 --> 01:01:08,480
Oh rey, el Dios Altísimo te dio

1126
01:01:08,480 --> 01:01:09,839
padre Nabucodonosor el reino,

1127
01:01:09,839 --> 01:01:12,319
grandeza, gloria y majestad. pero cuando

1128
01:01:12,319 --> 01:01:13,680
su corazón se enorgulleció y su espíritu

1129
01:01:13,680 --> 01:01:15,119
endurecido, fue derribado de su

1130
01:01:15,119 --> 01:01:17,520
trono. Fue expulsado de los hombres, [música]

1131
01:01:17,520 --> 01:01:19,119
su corazón se hizo como una bestia hasta que

1132
01:01:19,119 --> 01:01:20,960
sabía que el Altísimo gobierna los reinos de

1133
01:01:20,960 --> 01:01:23,119
hombres. Y tú, Belchar, lo sabías todo.

1134
01:01:23,119 --> 01:01:25,200
esto. Sin embargo, no humillaste tu corazón.

1135
01:01:25,200 --> 01:01:27,520
Te levantaste contra el Señor del cielo. tu

1136
01:01:27,520 --> 01:01:28,799
trajo los vasos de su casa a tu

1137
01:01:28,799 --> 01:01:30,400
mesa. Tú y tus nobles bebieron vino.

1138
01:01:30,400 --> 01:01:32,160
de ellos. Y alabas a los dioses de

1139
01:01:32,160 --> 01:01:34,160
plata, oro, madera y piedra que

1140
01:01:34,160 --> 01:01:38,598
ni ver ni oír ni saber.

1141
01:01:39,599 --> 01:01:41,839
Pero el Dios en cuyas manos está tu

1142
01:01:41,839 --> 01:01:44,799
aliento, y a quien pertenecen todos tus

1143
01:01:44,799 --> 01:01:47,280
maneras,

1144
01:01:47,280 --> 01:01:50,640
a éste no lo glorificasteis." Entonces el viejo

1145
01:01:50,640 --> 01:01:53,359
El hombre se volvió hacia la pared en llamas y

1146
01:01:53,359 --> 01:01:56,640
leer, y con cada palabra las letras de

1147
01:01:56,640 --> 01:02:00,598
el fuego pulsaba [música] más brillante.

1148
01:02:02,880 --> 01:02:05,680
Entonces esa mano fue enviada de él y

1149
01:02:05,680 --> 01:02:08,559
este escrito fue inscrito y esto es

1150
01:02:08,559 --> 01:02:10,960
la escritura [música] que estaba inscrita.

1151
01:02:10,960 --> 01:02:16,920
Los hombres de Manet se mueven y pasan.

1152
01:02:17,200 --> 01:02:20,960
Hombre, Dios ha contado tu reino y

1153
01:02:20,960 --> 01:02:24,640
puso fin a [la música].

1154
01:02:24,640 --> 01:02:27,440
Teek, te han pesado en el

1155
01:02:27,440 --> 01:02:32,040
escamas y encontró falta.

1156
01:02:32,880 --> 01:02:35,680
Pérez,

1157
01:02:35,680 --> 01:02:37,520
>> tu reino te será quitado

1158
01:02:37,520 --> 01:02:41,040
manos y entregadas a los que ahora se levantan

1159
01:02:41,040 --> 01:02:44,440
contra Babilonia.

1160
01:02:46,960 --> 01:02:49,280
La frase cayó sobre la sala como un

1161
01:02:49,280 --> 01:02:52,799
martillo sobre bronce. Nadie se movió.

1162
01:02:52,799 --> 01:02:56,480
Belshazar Ashen aún cumplió su propia palabra

1163
01:02:56,480 --> 01:02:59,280
con manos temblorosas. daniel estaba vestido

1164
01:02:59,280 --> 01:03:01,920
en violeta, la cadena de oro colocada

1165
01:03:01,920 --> 01:03:04,559
alrededor de su cuello, y un heraldo proclamó

1166
01:03:04,559 --> 01:03:08,640
él tercero en el reino.

1167
01:03:08,640 --> 01:03:11,359
>> Daniel es nombrado tercer gobernante en el

1168
01:03:11,359 --> 01:03:13,680
reino.

1169
01:03:13,680 --> 01:03:16,000
>> Títulos arrojados [música] sobre un anciano que

1170
01:03:16,000 --> 01:03:19,520
no los había pedido en un reino que

1171
01:03:19,520 --> 01:03:21,920
ya no existía.

1172
01:03:21,920 --> 01:03:25,593
Porque a esa misma hora afuera en el

1173
01:03:25,593 --> 01:03:28,160
[música] oscuridad el Éufrates estaba

1174
01:03:28,160 --> 01:03:29,920
hundimiento.

1175
01:03:29,920 --> 01:03:32,640
Río arriba los ingenieros de Ciro habían

1176
01:03:32,640 --> 01:03:35,039
Abrió los diques que desvían las aguas.

1177
01:03:35,039 --> 01:03:38,160
en un lago antiguo. Y a lo largo de la cama

1178
01:03:38,160 --> 01:03:40,559
del río que cruza la ciudad, el

1179
01:03:40,559 --> 01:03:42,720
canal que los babilonios llamaban su

1180
01:03:42,720 --> 01:03:46,079
vena impenetrable. soldados persas

1181
01:03:46,079 --> 01:03:48,799
avanzó en silencio. agua a sus

1182
01:03:48,799 --> 01:03:51,599
rodillas pasando debajo de las paredes. el

1183
01:03:51,599 --> 01:03:54,799
carros corrían a lo largo de las puertas interiores

1184
01:03:54,799 --> 01:03:57,280
El río, olvidado abierto en la noche.

1185
01:03:57,280 --> 01:03:59,839
de la fiesta, no ofreció resistencia en

1186
01:03:59,839 --> 01:04:02,839
todos.

1187
01:04:09,039 --> 01:04:12,319
Esa misma noche, Belsasar, rey de los

1188
01:04:12,319 --> 01:04:15,440
Calaldanss, fue asesinado,

1189
01:04:15,440 --> 01:04:21,079
y Darío el yo recibió el reino.

1190
01:04:21,760 --> 01:04:24,720
Por la mañana, los estandartes de Persia y

1191
01:04:24,720 --> 01:04:26,799
Los medios sobrevolaron las puertas azules de

1192
01:04:26,799 --> 01:04:29,839
Istar. La ciudad que había devorado

1193
01:04:29,839 --> 01:04:33,599
las naciones amanecieron devoradas. Sin llamas, [música]

1194
01:04:33,599 --> 01:04:38,160
sin asedio, sin gloria, simplemente

1195
01:04:38,160 --> 01:04:39,920
nuevo.

1196
01:04:39,920 --> 01:04:42,960
En los pasillos del palacio, los sirvientes silenciosamente

1197
01:04:42,960 --> 01:04:45,280
recogieron las copas de la fiesta. y en

1198
01:04:45,280 --> 01:04:46,079
la [música] enyesada

1199
01:04:46,079 --> 01:04:48,240
pared donde las letras de fuego habían

1200
01:04:48,240 --> 01:04:51,280
quemado, solo quedó una cicatriz oscura

1201
01:04:51,280 --> 01:04:54,760
en la piedra.

1202
01:04:55,359 --> 01:04:57,440
Y a través de los pasillos de un poder

1203
01:04:57,440 --> 01:05:00,559
cambiando de manos entre los oficiales persas

1204
01:05:00,559 --> 01:05:02,480
catalogando los tesoros de un muerto

1205
01:05:02,480 --> 01:05:06,559
imperio caminaba un anciano vestido de púrpura que

1206
01:05:06,559 --> 01:05:09,760
ya los había sobrevivido a todos y quién

1207
01:05:09,760 --> 01:05:12,880
el nuevo rey informó de todo lo que

1208
01:05:12,880 --> 01:05:15,599
había sucedido esa noche pronto

1209
01:05:15,599 --> 01:05:17,760
convocar.

1210
01:05:17,760 --> 01:05:20,720
Darío recibió el reino a los 62 años.

1211
01:05:20,720 --> 01:05:23,920
de edad. Y a diferencia de los conquistadores que

1212
01:05:23,920 --> 01:05:26,319
borrar todo lo que vino antes, el

1213
01:05:26,319 --> 01:05:29,839
Yo comencé escuchando. Escuchó de la

1214
01:05:29,839 --> 01:05:31,839
escribe la historia de los olvidados

1215
01:05:31,839 --> 01:05:34,480
sueño. Escuchó de los ancianos la

1216
01:05:34,480 --> 01:05:37,280
historia del horno. escuchó de

1217
01:05:37,280 --> 01:05:39,280
los que habían estado en la fiesta el

1218
01:05:39,280 --> 01:05:42,160
historia de la mano que escribió en la pared

1219
01:05:42,160 --> 01:05:44,480
y del viejo que lo leyó cuando no

1220
01:05:44,480 --> 01:05:49,039
otro podría hacerlo. y lo mandó llamar

1221
01:05:49,039 --> 01:05:52,400
el imperio. Darío nombrado

1222
01:05:52,400 --> 01:05:55,839
120 sátrapas estarán en todo el reino

1223
01:05:55,839 --> 01:05:58,720
y sobre ellos tres presidentes a quienes

1224
01:05:58,720 --> 01:06:01,200
los sátrapas darían cuenta para que

1225
01:06:01,200 --> 01:06:04,240
el rey no sufriría ninguna pérdida. y

1226
01:06:04,240 --> 01:06:08,160
Daniel era uno de los tres.

1227
01:06:08,160 --> 01:06:10,960
Pasaron los meses y el viejo de

1228
01:06:10,960 --> 01:06:13,119
Judá se distinguió entre los

1229
01:06:13,119 --> 01:06:15,839
presidentes y los sátrapas porque en

1230
01:06:15,839 --> 01:06:18,960
En él había un espíritu excelente. el

1231
01:06:18,960 --> 01:06:21,200
cuentas que pasaron por sus manos

1232
01:06:21,200 --> 01:06:24,319
equilibrado. Los casos que juzgó no

1233
01:06:24,319 --> 01:06:27,520
regresar. Las provincias bajo su mirada no

1234
01:06:27,520 --> 01:06:31,119
No robar al rey. Y Darío observando

1235
01:06:31,119 --> 01:06:34,000
esto comenzó a considerar entregarlo

1236
01:06:34,000 --> 01:06:36,160
todo el reino.

1237
01:06:36,160 --> 01:06:38,960
En los pasillos del poder, el rey

1238
01:06:38,960 --> 01:06:42,000
El pensamiento se adelantó al decreto, y

1239
01:06:42,000 --> 01:06:45,760
La envidia despertó. Los demás presidentes y el

1240
01:06:45,760 --> 01:06:48,559
sátrapas reunidos en cuartos cerrados, inclinados

1241
01:06:48,559 --> 01:06:50,720
sobre los discos de Daniel, [música] buscando

1242
01:06:50,720 --> 01:06:52,640
motivos en su contra relativos a la

1243
01:06:52,640 --> 01:06:54,640
reino.

1244
01:06:54,640 --> 01:06:56,960
Revisaron cuentas, interrogaron

1245
01:06:56,960 --> 01:07:00,240
sirvientes, siguieron sus pasos, pero

1246
01:07:00,240 --> 01:07:03,711
No pude encontrar motivos ni culpa.

1247
01:07:03,711 --> 01:07:05,039
[suspiros]

1248
01:07:05,039 --> 01:07:08,240
porque fue fiel.

1249
01:07:08,240 --> 01:07:11,839
Y en él no se encontró ningún error ni

1250
01:07:11,839 --> 01:07:14,839
corrupción.

1251
01:07:16,799 --> 01:07:18,400
Su servicio al rey está más allá

1252
01:07:18,400 --> 01:07:20,559
reproche. Si vamos a [música] traerlo

1253
01:07:20,559 --> 01:07:22,640
abajo, debe ser a través del dios que él

1254
01:07:22,640 --> 01:07:26,200
se niega a traicionar.

1255
01:07:31,280 --> 01:07:35,599
Antes de eso reza tres veces al día.

1256
01:07:35,599 --> 01:07:38,559
ventana abierta. Todo el palacio lo sabe

1257
01:07:38,559 --> 01:07:42,440
>> orar no es un delito.

1258
01:07:42,960 --> 01:07:45,920
>> Todavía no.

1259
01:07:45,920 --> 01:07:48,240
Días después, los presidentes y sátrapas

1260
01:07:48,240 --> 01:07:50,559
fuimos juntos al rey en ensayo

1261
01:07:50,559 --> 01:07:52,400
tumulto.

1262
01:07:52,400 --> 01:07:57,680
>> Oh rey Darío, vive para siempre.

1263
01:07:57,680 --> 01:07:59,387
Todos los presidentes del reino,

1264
01:07:59,387 --> 01:08:01,440
[música] los prefectos y satares, los

1265
01:08:01,440 --> 01:08:03,839
consejeros y gobernadores han acordado

1266
01:08:03,839 --> 01:08:07,200
establecer un edicto real que cualquier hombre que

1267
01:08:07,200 --> 01:08:11,119
durante 30 días hace petición a cualquier dios o

1268
01:08:11,119 --> 01:08:15,119
hombre excepto a ti, oh rey,

1269
01:08:15,119 --> 01:08:19,719
serán echados en el foso de los leones.

1270
01:08:26,719 --> 01:08:29,279
Ahora, oh rey, establece el edicto y

1271
01:08:29,279 --> 01:08:30,960
firmar [música] la escritura para que

1272
01:08:30,960 --> 01:08:33,198
no puede ser modificado por la ley del

1273
01:08:33,198 --> 01:08:35,040
Madias y persas que no pueden ser

1274
01:08:35,040 --> 01:08:35,759
revocado.

1275
01:08:35,759 --> 01:08:38,319
>> 30 días en los que todo el imperio

1276
01:08:38,319 --> 01:08:41,679
recurrir a él, el nuevo rey, el extranjero

1277
01:08:41,679 --> 01:08:43,279
rey.

1278
01:08:43,279 --> 01:08:45,198
Él firmó.

1279
01:08:45,198 --> 01:08:47,520
El edicto corrió a través de los 120 [música]

1280
01:08:47,520 --> 01:08:50,799
provincias bajo sellos de cera, y

1281
01:08:50,799 --> 01:08:53,600
Llegó a oídos de Daniel.

1282
01:08:53,600 --> 01:08:56,479
Sabía que la escritura estaba firmada, sabía

1283
01:08:56,479 --> 01:08:59,439
qué era y para quién había sido

1284
01:08:59,439 --> 01:09:01,359
hizo, y se dedicó a [la música] su

1285
01:09:01,359 --> 01:09:04,719
casa. Subió a su habitación donde

1286
01:09:04,719 --> 01:09:07,439
Las ventanas se abren hacia Jerusalén, mientras

1287
01:09:07,439 --> 01:09:10,000
había permanecido abierto desde la primera noche de

1288
01:09:10,000 --> 01:09:14,238
el exilio, casi 70 años antes.

1289
01:09:14,238 --> 01:09:17,839
e hizo lo que siempre hizo.

1290
01:09:17,839 --> 01:09:21,040
Tres veces ese día, el anciano fue

1291
01:09:21,040 --> 01:09:22,560
[música] de rodillas ante el

1292
01:09:22,560 --> 01:09:26,319
Abrió la ventana y oró y dio gracias.

1293
01:09:26,319 --> 01:09:29,359
delante de su Dios, como siempre lo había hecho

1294
01:09:29,359 --> 01:09:33,198
antes, sin esconder, sin poner

1295
01:09:33,198 --> 01:09:36,238
Apagar la lámpara, sin cerrar una ventana.

1296
01:09:36,238 --> 01:09:42,278
que nunca en 70 años había sido cerrado.

1297
01:09:45,359 --> 01:09:47,359
Desde una azotea vecina en el

1298
01:09:47,359 --> 01:09:51,520
Sombras, ojos lo observaban. en el segundo

1299
01:09:51,520 --> 01:09:54,320
oración, los ojos eran muchos. en el

1300
01:09:54,320 --> 01:09:56,960
tercero, los hombres bajaron y se fueron

1301
01:09:56,960 --> 01:09:58,480
Directo al palacio.

1302
01:09:58,480 --> 01:10:01,840
>> Oh rey, ¿no firmaste un edicto que

1303
01:10:01,840 --> 01:10:04,320
cualquier hombre que pida a cualquier dios u hombre, pero

1304
01:10:04,320 --> 01:10:07,280
seréis echados por 30 días en el foso de

1305
01:10:07,280 --> 01:10:09,440
leones?

1306
01:10:09,440 --> 01:10:12,159
Esta palabra es cierta

1307
01:10:12,159 --> 01:10:14,400
según la ley del Mes y

1308
01:10:14,400 --> 01:10:18,080
Persas que no pueden ser revocados.

1309
01:10:18,080 --> 01:10:20,800
Pero Daniel, aquel hombre de los deportados de

1310
01:10:20,800 --> 01:10:22,880
Judá, a quien tú levantaste, no paga

1311
01:10:22,880 --> 01:10:24,560
respecto a ti, oh rey, [música] ni a

1312
01:10:24,560 --> 01:10:26,960
el edicto que firmaste.

1313
01:10:26,960 --> 01:10:29,520
Tres veces al día,

1314
01:10:29,520 --> 01:10:33,120
él hace su oración.

1315
01:10:33,120 --> 01:10:36,719
El rostro de Das cambió. Y en ese instante,

1316
01:10:36,719 --> 01:10:38,480
ante la [música] sonrisas contenidas de

1317
01:10:38,480 --> 01:10:41,760
los conspiradores, el rey entendió

1318
01:10:41,760 --> 01:10:45,120
todo. El tumulto ensayado, el

1319
01:10:45,120 --> 01:10:48,239
adulación, los 30 días.

1320
01:10:48,239 --> 01:10:51,760
El edicto nunca había sido para él. tenia

1321
01:10:51,760 --> 01:10:54,719
sido para un solo hombre.

1322
01:10:54,719 --> 01:10:57,520
Estaba profundamente afligido y en su corazón

1323
01:10:57,520 --> 01:11:01,040
se propuso liberar a Daniel hasta

1324
01:11:01,040 --> 01:11:04,719
al atardecer trabajó. Convocó a juristas,

1325
01:11:04,719 --> 01:11:06,640
convirtió la ley del Mes y el

1326
01:11:06,640 --> 01:11:10,159
Los persas cláusula por cláusula buscaron una

1327
01:11:10,159 --> 01:11:13,760
laguna jurídica, una excepción, un retraso y la

1328
01:11:13,760 --> 01:11:16,960
conspiradores en vigor regresaron a su

1329
01:11:16,960 --> 01:11:18,640
presencia [música] para cerrar la final

1330
01:11:18,640 --> 01:11:20,000
puerta.

1331
01:11:20,000 --> 01:11:22,880
Su Majestad, la ley de nuestro imperio.

1332
01:11:22,880 --> 01:11:25,760
está por encima de todo hombre. Una vez que eres real

1333
01:11:25,760 --> 01:11:28,719
se ha sellado un decreto,

1334
01:11:28,719 --> 01:11:33,239
ni siquiera el trono podrá derribarlo.

1335
01:11:38,000 --> 01:11:40,960
>> El sol tocó el horizonte, y el

1336
01:11:40,960 --> 01:11:43,120
El rey dio la orden de que su propia mano

1337
01:11:43,120 --> 01:11:46,440
había firmado.

1338
01:11:55,840 --> 01:11:57,840
Es así.

1339
01:11:57,840 --> 01:12:01,400
Tráeme a Daniel.

1340
01:12:02,239 --> 01:12:05,679
Trajeron a Daniel. El viejo cruzó

1341
01:12:05,679 --> 01:12:10,760
El patio entre guardias. Sereno.

1342
01:12:15,520 --> 01:12:18,080
Y al borde de la guarida, una garganta de

1343
01:12:18,080 --> 01:12:20,880
piedra abierta en la tierra, de la cual

1344
01:12:20,880 --> 01:12:23,520
Subió el olor de las bestias y el bajo.

1345
01:12:23,520 --> 01:12:26,000
sonido de enormes cuerpos moviéndose en el

1346
01:12:26,000 --> 01:12:28,560
oscuro.

1347
01:12:28,560 --> 01:12:31,679
Das se acercó a él, y el rey

1348
01:12:31,679 --> 01:12:34,159
La voz salió quebrada.

1349
01:12:34,159 --> 01:12:36,480
>> Tu Dios

1350
01:12:36,480 --> 01:12:40,239
a quien sirves continuamente,

1351
01:12:40,239 --> 01:12:44,960
que él os libere. y fue arrojado.

1352
01:12:44,960 --> 01:12:46,880
Trajeron una piedra y la pusieron sobre el

1353
01:12:46,880 --> 01:12:49,600
boca de la guarida. El rey lo selló

1354
01:12:49,600 --> 01:12:51,920
con su propio anillo y con los anillos de

1355
01:12:51,920 --> 01:12:54,560
sus señores para que nada concerniente

1356
01:12:54,560 --> 01:12:57,760
Daniel podría cambiar.

1357
01:12:57,760 --> 01:13:02,159
Y dentro la oscuridad se cerró por completo.

1358
01:13:02,159 --> 01:13:04,800
Al fondo de la guarida, el anciano

1359
01:13:04,800 --> 01:13:08,640
se puso lentamente de pie. A su alrededor en

1360
01:13:08,640 --> 01:13:10,800
la oscuridad, la respiración del

1361
01:13:10,800 --> 01:13:13,440
bestias. He aquí muchos dando vueltas [música]

1362
01:13:13,440 --> 01:13:17,199
más cerca, los ojos encendidos en la oscuridad, par

1363
01:13:17,199 --> 01:13:23,799
después de un par de brasas. Daniel kn.

1364
01:13:32,719 --> 01:13:35,199
Y arriba en el palacio, [música]

1365
01:13:35,199 --> 01:13:37,440
el rey caminó por el camino opuesto

1366
01:13:37,440 --> 01:13:39,040
Belsasar.

1367
01:13:39,040 --> 01:13:42,080
Despidió la música, rechazó la

1368
01:13:42,080 --> 01:13:45,040
mesa puesta delante de él, apaga las luces

1369
01:13:45,040 --> 01:13:49,600
de los pasillos. El Señor de las 120 provincias

1370
01:13:49,600 --> 01:13:52,436
Pasé la noche despierto, paseando de uno a

1371
01:13:52,436 --> 01:13:53,920
lado [música] de su cámara al

1372
01:13:53,920 --> 01:13:57,840
otro, y el sueño huyó de él. mientras en

1373
01:13:57,840 --> 01:14:01,679
la ciudad dormida, una guarida sellada mantuvo su

1374
01:14:01,679 --> 01:14:06,239
silencio, y ningún sonido de muerte surgió de

1375
01:14:06,239 --> 01:14:09,239
eso.

1376
01:14:12,800 --> 01:14:16,320
Con las primeras luces del alba, Das se levantó y

1377
01:14:16,320 --> 01:14:19,040
se fue apresuradamente a la guarida de los leones. el

1378
01:14:19,040 --> 01:14:22,320
No esperé a ningún sirviente ni a ninguna guardia de honor.

1379
01:14:22,320 --> 01:14:24,400
Al acercarse, gritó con voz

1380
01:14:24,400 --> 01:14:26,960
voz angustiada,

1381
01:14:26,960 --> 01:14:28,800
>> "DANIEL,

1382
01:14:28,800 --> 01:14:33,120
FIEL siervo del Altísimo,

1383
01:14:33,120 --> 01:14:35,760
>> dime, ¿tiene el Dios en el que has confiado?

1384
01:14:35,760 --> 01:14:37,600
¿Permanecí contigo toda esta noche?

1385
01:14:37,600 --> 01:14:39,360
>> Oh rey,

1386
01:14:39,360 --> 01:14:42,839
vivir para siempre.

1387
01:14:42,960 --> 01:14:45,120
>> El Señor me cuidó y guardó cada

1388
01:14:45,120 --> 01:14:47,920
león de causar daño.

1389
01:14:47,920 --> 01:14:50,000
Estoy aquí ileso porque estaba

1390
01:14:50,000 --> 01:14:52,640
hallado irreprensible ante él. y tengo

1391
01:14:52,640 --> 01:14:54,640
permaneció fiel en todo mi servicio a

1392
01:14:54,640 --> 01:14:56,880
tú." Entonces el rey se alegró

1393
01:14:56,880 --> 01:15:00,000
excesivamente. La piedra fue arrancada del

1394
01:15:00,000 --> 01:15:02,880
boca de la guarida, las cuerdas bajaron y

1395
01:15:02,880 --> 01:15:06,159
Daniel fue sacado y no resultó herido.

1396
01:15:06,159 --> 01:15:09,120
encontrado en él porque había confiado en

1397
01:15:09,120 --> 01:15:12,360
su Dios.

1398
01:15:14,320 --> 01:15:16,640
A la luz de la mañana ante el rey y

1399
01:15:16,640 --> 01:15:19,280
los señores reunidos, el anciano se levantó

1400
01:15:19,280 --> 01:15:21,040
desde el borde de la guarida sin

1401
01:15:21,040 --> 01:15:24,159
rasguño, su manto intacto, y el

1402
01:15:24,159 --> 01:15:28,640
leones rugiendo por fin, hambrientos abajo.

1403
01:15:28,640 --> 01:15:31,440
La siguiente orden de Darius fue tan fría como

1404
01:15:31,440 --> 01:15:34,159
la ley que lo había engañado. los hombres

1405
01:15:34,159 --> 01:15:36,080
quienes habían acusado a Daniel [música] eran

1406
01:15:36,080 --> 01:15:38,800
traído y arrojado a la guarida. ellos

1407
01:15:38,800 --> 01:15:41,040
no llegó a su suelo ante los leones

1408
01:15:41,040 --> 01:15:43,199
los atrapó en el aire.

1409
01:15:43,199 --> 01:15:45,679
Entonces el rey Darío escribió a los pueblos:

1410
01:15:45,679 --> 01:15:49,120
naciones y lenguas de toda la tierra.

1411
01:15:49,120 --> 01:15:51,199
A cada nación y a cada pueblo bajo

1412
01:15:51,199 --> 01:15:54,267
mi autoridad, "Que la paz y la prosperidad

1413
01:15:54,267 --> 01:15:56,960
[música] esté contigo. Por real decreto,

1414
01:15:56,960 --> 01:15:59,120
que cada rincón de mi imperio honre la

1415
01:15:59,120 --> 01:16:01,472
Dios que rescató a Daniel. Por su poder

1416
01:16:01,472 --> 01:16:03,280
[La música] está por encima de todo lo terrenal.

1417
01:16:03,280 --> 01:16:06,560
trono. Porque él es el Dios vivo, y él

1418
01:16:06,560 --> 01:16:09,199
perdura para siempre. Su reino no

1419
01:16:09,199 --> 01:16:12,480
ser destruido. Él salva y libera y

1420
01:16:12,480 --> 01:16:14,640
hace señales y prodigios en el cielo y en todo el mundo

1421
01:16:14,640 --> 01:16:17,520
tierra. El que libró a Daniel del

1422
01:16:17,520 --> 01:16:20,480
poder de los leones. Y Daniel prosperó

1423
01:16:20,480 --> 01:16:22,960
en el reinado de Darío y en el reinado

1424
01:16:22,960 --> 01:16:26,400
de Ciro el persa. Pero el viejo

1425
01:16:26,400 --> 01:16:29,120
las noches ya no pertenecían al

1426
01:16:29,120 --> 01:16:32,640
reinos de los hombres. Porque desde hace años

1427
01:16:32,640 --> 01:16:35,540
los días de Belsaser, el sueño de Daniel

1428
01:16:35,540 --> 01:16:37,840
[la música] se había estado abriendo a otro

1429
01:16:37,840 --> 01:16:39,280
mundo.

1430
01:16:39,280 --> 01:16:43,280
Las visiones subieron a su cama como mareas.

1431
01:16:43,280 --> 01:16:46,000
Y en una de esas noches, mucho antes

1432
01:16:46,000 --> 01:16:49,120
la guarida, había visto algo que había

1433
01:16:49,120 --> 01:16:52,000
escrito con manos temblorosas en un

1434
01:16:52,000 --> 01:16:55,440
pergamino que guardaba consigo, y que ahora

1435
01:16:55,440 --> 01:16:59,199
en su vejez volvió a desenrollarse por el

1436
01:16:59,199 --> 01:17:02,000
luz de la lámpara.

1437
01:17:02,000 --> 01:17:04,640
A la luz de la lámpara, el anciano

1438
01:17:04,640 --> 01:17:07,600
los ojos viajan a través de su propia letra,

1439
01:17:07,600 --> 01:17:11,120
y la memoria lo trae de vuelta. el primero

1440
01:17:11,120 --> 01:17:14,640
año de Belsaser, una noche de viento

1441
01:17:14,640 --> 01:17:16,320
Babilonia.

1442
01:17:16,320 --> 01:17:19,040
Daniel duerme en su cama, y en el

1443
01:17:19,040 --> 01:17:22,040
sueño,

1444
01:17:23,360 --> 01:17:26,000
él está parado frente a un océano negro

1445
01:17:26,000 --> 01:17:28,719
bajo un cielo sin estrellas.

1446
01:17:28,719 --> 01:17:30,880
Los cuatro vientos del cielo descienden sobre

1447
01:17:30,880 --> 01:17:33,920
las aguas todas a la vez, azotándolas

1448
01:17:33,920 --> 01:17:37,640
desde todas direcciones.

1449
01:17:37,679 --> 01:17:40,080
Y el gran mar se convierte en montañas

1450
01:17:40,080 --> 01:17:42,640
de espuma y oscuridad,

1451
01:17:42,640 --> 01:17:48,440
y del mar suben bestias.

1452
01:17:50,960 --> 01:17:54,000
El primero rompe el agua como un león,

1453
01:17:54,000 --> 01:17:56,480
pero de sus flancos se abren las alas de un

1454
01:17:56,480 --> 01:18:00,280
águila. antes

1455
01:18:04,719 --> 01:18:10,199
Los ojos de Daniel, las alas arrancadas.

1456
01:18:23,360 --> 01:18:25,760
La criatura es levantada de la tierra,

1457
01:18:25,760 --> 01:18:29,120
puesto sobre dos pies como un hombre, y el

1458
01:18:29,120 --> 01:18:33,640
se le da corazón de hombre.

1459
01:18:34,560 --> 01:18:37,600
El segundo sale pesado como un oso,

1460
01:18:37,600 --> 01:18:40,400
levantado por un lado, tres costillas

1461
01:18:40,400 --> 01:18:42,960
apretado entre los dientes, y un

1462
01:18:42,960 --> 01:18:46,800
El comando se cierne sobre él.

1463
01:18:46,800 --> 01:18:52,199
Levántate y devora mucha carne.

1464
01:19:02,719 --> 01:19:04,880
El tercero salta del agua como un

1465
01:19:04,880 --> 01:19:08,000
leopardo. Cuatro alas de pájaro en su espalda.

1466
01:19:08,000 --> 01:19:10,480
Cuatro cabezas giran hacia las cuatro esquinas.

1467
01:19:10,480 --> 01:19:13,799
de la tierra.

1468
01:19:15,840 --> 01:19:20,440
Y se le da dominio.

1469
01:19:27,760 --> 01:19:33,320
Pero entonces el mar se abre por última vez.

1470
01:19:44,400 --> 01:19:47,679
Y la cuarta bestia se levanta,

1471
01:19:47,679 --> 01:19:50,800
diferente a todos los anteriores.

1472
01:19:50,800 --> 01:19:57,320
Terrible, espantoso, extremadamente fuerte.

1473
01:19:58,239 --> 01:20:01,199
No se parece a ninguna criatura de la tierra.

1474
01:20:01,199 --> 01:20:04,400
Grandes dientes de hierro brillan en su boca y

1475
01:20:04,400 --> 01:20:07,600
devora, desmenuza, y qué

1476
01:20:07,600 --> 01:20:10,960
permanece pisoteado.

1477
01:20:10,960 --> 01:20:14,480
10 cuernos coronan su cabeza. Y como Daniel

1478
01:20:14,480 --> 01:20:17,760
los observa, un pequeño cuerno se eleva entre

1479
01:20:17,760 --> 01:20:20,480
ellos, desarraigando a tres de los primeros por

1480
01:20:20,480 --> 01:20:23,280
la raíz. Y en el cuerno pequeño hay

1481
01:20:23,280 --> 01:20:26,719
Son ojos como los ojos de un hombre, y un

1482
01:20:26,719 --> 01:20:28,960
boca hablando grandes cosas en contra

1483
01:20:28,960 --> 01:20:31,960
cielo.

1484
01:20:36,320 --> 01:20:39,440
>> Entonces toda la visión cambia. el mar

1485
01:20:39,440 --> 01:20:42,719
desaparece. La oscuridad retrocede y

1486
01:20:42,719 --> 01:20:45,440
antes de [música] los tronos de Daniel están colocados en

1487
01:20:45,440 --> 01:20:48,440
lugar.

1488
01:20:52,880 --> 01:20:55,920
Un resplandor llena el horizonte de la visión.

1489
01:20:55,920 --> 01:20:58,719
Un trono que es llamas de fuego sobre

1490
01:20:58,719 --> 01:21:01,520
ruedas que arden fuego. y de

1491
01:21:01,520 --> 01:21:04,880
nace un río.

1492
01:21:04,880 --> 01:21:08,000
Un río de fuego que fluye y se derrama.

1493
01:21:08,000 --> 01:21:10,800
desde delante del trono. cruzando

1494
01:21:10,800 --> 01:21:14,880
eternidad. Y sobre el trono, ninguna forma

1495
01:21:14,880 --> 01:21:18,496
de un hombre, una presencia del blanco más puro

1496
01:21:18,496 --> 01:21:21,120
[música] luz, como nieve iluminada desde

1497
01:21:21,120 --> 01:21:24,480
dentro, coronado de resplandor puro como la lana

1498
01:21:24,480 --> 01:21:28,320
de luz. Los antiguos de los días [de la música]

1499
01:21:28,320 --> 01:21:31,320
sentado.

1500
01:21:34,480 --> 01:21:37,679
Miles y miles le sirven

1501
01:21:37,679 --> 01:21:42,320
10.000 veces. 10.000 están ante él.

1502
01:21:42,320 --> 01:21:44,960
Campos interminables de puntos de luz,

1503
01:21:44,960 --> 01:21:47,679
ejércitos de fuego alejándose más allá del

1504
01:21:47,679 --> 01:21:50,679
horizonte.

1505
01:21:51,920 --> 01:21:56,239
El tribunal está sentado y los libros están

1506
01:21:56,239 --> 01:21:58,880
abierto.

1507
01:21:58,880 --> 01:22:01,520
Daniel mira y [música] muy abajo,

1508
01:22:01,520 --> 01:22:04,320
pequeño ante la corte celestial, el

1509
01:22:04,320 --> 01:22:07,040
La boca del cuerno todavía habla es genial.

1510
01:22:07,040 --> 01:22:10,040
palabras.

1511
01:22:11,199 --> 01:22:13,520
Entonces la cuarta bestia [música] es asesinada.

1512
01:22:13,520 --> 01:22:16,000
y su cuerpo destruido y entregado a

1513
01:22:16,000 --> 01:22:19,639
el fuego ardiente.

1514
01:22:26,159 --> 01:22:28,639
Y en la visión de la noche, Daniel

1515
01:22:28,639 --> 01:22:30,960
ve descender con las nubes de

1516
01:22:30,960 --> 01:22:35,040
cielo, uno como un hijo de hombre, una figura

1517
01:22:35,040 --> 01:22:37,760
envuelto en nubes y resplandor sin

1518
01:22:37,760 --> 01:22:41,199
cara que los ojos humanos pueden alcanzar. el viene

1519
01:22:41,199 --> 01:22:43,600
al anciano de los días y es traído

1520
01:22:43,600 --> 01:22:46,400
ante él. Y a él se le dan

1521
01:22:46,400 --> 01:22:50,000
dominio y honor y un reino que

1522
01:22:50,000 --> 01:22:52,880
todos los pueblos, naciones y lenguas

1523
01:22:52,880 --> 01:22:56,560
debería servirle. Su dominio es un

1524
01:22:56,560 --> 01:22:59,360
dominio eterno que no

1525
01:22:59,360 --> 01:23:03,440
pasará y su reino nunca será

1526
01:23:03,440 --> 01:23:06,440
destruido.

1527
01:23:12,000 --> 01:23:14,560
Daniel despertó aquella noche lejana con su

1528
01:23:14,560 --> 01:23:16,880
el corazón acelerado y sus pensamientos turbulentos

1529
01:23:16,880 --> 01:23:21,560
él y su semblante cambiaron.

1530
01:23:24,480 --> 01:23:27,120
Lo guardó todo en el pergamino. cada

1531
01:23:27,120 --> 01:23:32,760
bestia, cada trono, cada palabra,

1532
01:23:33,040 --> 01:23:35,040
y el rollo permaneció con él desde entonces

1533
01:23:35,040 --> 01:23:38,080
a través de la caída de un imperio y

1534
01:23:38,080 --> 01:23:41,280
el ascenso de otro. Ahora en su vejez,

1535
01:23:41,280 --> 01:23:44,159
bajo el reinado de Ciro, lo enrolla

1536
01:23:44,159 --> 01:23:46,880
lentamente ante la lámpara.

1537
01:23:46,880 --> 01:23:51,560
Hubo otras visiones después de esa.

1538
01:23:51,840 --> 01:23:54,320
El carnero de dos cuernos destrozado por el macho cabrío

1539
01:23:54,320 --> 01:23:56,159
que cruzó la tierra sin tocar

1540
01:23:56,159 --> 01:23:59,400
el suelo.

1541
01:24:14,080 --> 01:24:16,000
el cuerno que creció hasta convertirse en la hueste de

1542
01:24:16,000 --> 01:24:18,560
cielo. Las tardes y las mañanas

1543
01:24:18,560 --> 01:24:21,560
numerado,

1544
01:24:23,040 --> 01:24:25,840
cada uno lo dejó enfermo por días,

1545
01:24:25,840 --> 01:24:29,520
exhaustos, consternados, y ninguno de ellos

1546
01:24:29,520 --> 01:24:32,920
completamente entendido.

1547
01:24:35,679 --> 01:24:37,600
>> Pero era un pergamino más antiguo que

1548
01:24:37,600 --> 01:24:40,560
cambió todo. En una noche de estudio

1549
01:24:40,560 --> 01:24:43,600
en el primer año de Das, Daniel

1550
01:24:43,600 --> 01:24:46,159
desenrolló sobre su mesa los rollos de

1551
01:24:46,159 --> 01:24:48,400
el profeta Jeremías,

1552
01:24:48,400 --> 01:24:50,080
cartas escritas antes de la caída de

1553
01:24:50,080 --> 01:24:51,840
Jerusalén.

1554
01:24:51,840 --> 01:24:53,920
La lámpara tembló sobre la antigua.

1555
01:24:53,920 --> 01:24:57,040
guión, y los ojos del anciano recorrieron

1556
01:24:57,040 --> 01:25:02,280
las líneas hasta que se detuvieron.

1557
01:25:02,639 --> 01:25:08,199
70 años lo volvió a leer.

1558
01:25:11,040 --> 01:25:13,679
Contó los reinados con los dedos.

1559
01:25:13,679 --> 01:25:16,960
Joaquín, Nabucodonosor, los reyes que

1560
01:25:16,960 --> 01:25:22,280
había pasado, Belsasar, Das.

1561
01:25:25,440 --> 01:25:28,400
Contó sus propios años de exilio. el

1562
01:25:28,400 --> 01:25:31,280
niño encadenado en el camino del desierto, el

1563
01:25:31,280 --> 01:25:35,400
anciano ante la mesa.

1564
01:25:37,360 --> 01:25:40,560
La desolación de Jerusalén tuvo un plazo

1565
01:25:40,560 --> 01:25:43,120
y el plazo estaba llegando a su fin.

1566
01:25:43,120 --> 01:25:46,120
cumplimiento.

1567
01:25:51,520 --> 01:25:54,400
Daniel se apartó de la mesa. el

1568
01:25:54,400 --> 01:25:56,639
rasgó su túnica de un presidente de la

1569
01:25:56,639 --> 01:25:59,840
reino, vestido de cilicio, cubierto

1570
01:25:59,840 --> 01:26:03,040
sus cabellos blancos con ceniza, y se volvió

1571
01:26:03,040 --> 01:26:06,080
su rostro al Señor en oración,

1572
01:26:06,080 --> 01:26:09,520
súplicas y ayuno de rodillas.

1573
01:26:09,520 --> 01:26:12,560
ante la ventana abierta.

1574
01:26:12,560 --> 01:26:15,920
El anciano confesó no sólo lo suyo.

1575
01:26:15,920 --> 01:26:21,719
pecados, la culpa de generaciones enteras.

1576
01:26:23,360 --> 01:26:25,920
Nuestro Señor,

1577
01:26:25,920 --> 01:26:29,360
Dios grande y maravilloso,

1578
01:26:29,360 --> 01:26:31,590
que guarda el pacto y la misericordia con

1579
01:26:31,590 --> 01:26:35,320
[música] los que te aman.

1580
01:26:35,760 --> 01:26:40,600
A ti, Señor, te pertenece la justicia.

1581
01:26:43,040 --> 01:26:48,519
A nosotros nos pertenece la vergüenza de nuestros rostros.

1582
01:26:49,840 --> 01:26:52,080
Hemos pecado.

1583
01:26:52,080 --> 01:26:54,480
Hemos hecho mal.

1584
01:26:54,480 --> 01:26:56,320
Nos hemos rebelado y nos hemos alejado de

1585
01:26:56,320 --> 01:26:59,040
tus mandamientos. no escuchamos

1586
01:26:59,040 --> 01:27:02,920
tus siervos, los profetas.

1587
01:27:05,280 --> 01:27:08,080
Señor, escucha mi oración.

1588
01:27:08,080 --> 01:27:11,199
Muestra tu misericordia.

1589
01:27:11,199 --> 01:27:13,840
Mira a tu gente

1590
01:27:13,840 --> 01:27:18,040
y cumple tu promesa.

1591
01:27:19,920 --> 01:27:21,440
No [música] porque merecemos tu

1592
01:27:21,440 --> 01:27:24,719
favor, Dios mío,

1593
01:27:24,719 --> 01:27:29,120
sino porque tu misericordia es sin fin.

1594
01:27:29,120 --> 01:27:32,320
Recuerda a tu pueblo y deja que tu nombre

1595
01:27:32,320 --> 01:27:34,080
ser honrado."

1596
01:27:34,080 --> 01:27:35,920
Y mientras la palabra todavía estaba en su

1597
01:27:35,920 --> 01:27:39,710
boca, antes del amén, antes del próximo

1598
01:27:39,710 --> 01:27:42,320
[música] aliento, la luz de la lámpara

1599
01:27:42,320 --> 01:27:45,120
ahogado en un brillo mayor. el

1600
01:27:45,120 --> 01:27:47,280
habitación llena de un resplandor que vino

1601
01:27:47,280 --> 01:27:50,320
sin llama. Y antes de arrodillarse

1602
01:27:50,320 --> 01:27:52,960
anciano tocándolo en el momento de la

1603
01:27:52,960 --> 01:27:56,080
ofrenda vespertina

1604
01:27:56,080 --> 01:27:58,880
había un mensajero en forma de hombre

1605
01:27:58,880 --> 01:28:01,520
vestida de brillo.

1606
01:28:01,520 --> 01:28:04,719
Gabriel, el que está ante el

1607
01:28:04,719 --> 01:28:07,760
trono. Y la primera palabra del cielo

1608
01:28:07,760 --> 01:28:11,480
No fue un decreto.

1609
01:28:14,560 --> 01:28:16,560
Daniel,

1610
01:28:16,560 --> 01:28:18,239
He venido ahora a darte

1611
01:28:18,239 --> 01:28:21,239
comprensión.

1612
01:28:22,800 --> 01:28:24,880
Al comienzo de tu súplica,

1613
01:28:24,880 --> 01:28:28,320
se corrió la voz,

1614
01:28:28,320 --> 01:28:32,679
y he venido a decírtelo,

1615
01:28:35,280 --> 01:28:37,440
porque sois muy amados."

1616
01:28:37,440 --> 01:28:39,520
>> El anciano levantó su lágrima surcada

1617
01:28:39,520 --> 01:28:42,400
cara. el niño del exilio, el

1618
01:28:42,400 --> 01:28:45,280
intérprete de reyes, el sobreviviente de

1619
01:28:45,280 --> 01:28:48,500
la guarida. Y por un momento no hubo

1620
01:28:48,500 --> 01:28:52,400
visión [música], sin profecía, sin imperio.

1621
01:28:52,400 --> 01:28:55,920
Sólo un hombre de 80 años tiene noticias de

1622
01:28:55,920 --> 01:28:59,520
cielo que era amado.

1623
01:28:59,520 --> 01:29:02,480
Entonces Gabriel habló, y cada palabra

1624
01:29:02,480 --> 01:29:05,280
siglos cruzados.

1625
01:29:05,280 --> 01:29:08,080
Se decretan 70 semanas para tu pueblo y

1626
01:29:08,080 --> 01:29:10,719
por tu ciudad santa, para terminar

1627
01:29:10,719 --> 01:29:13,120
transgresión,

1628
01:29:13,120 --> 01:29:16,000
para poner fin al pecado,

1629
01:29:16,000 --> 01:29:18,639
para expiar la iniquidad,

1630
01:29:18,639 --> 01:29:23,320
para traer la justicia eterna.

1631
01:29:24,320 --> 01:29:26,159
El tiempo señalado se cumplirá cada

1632
01:29:26,159 --> 01:29:31,000
visión y cada promesa.

1633
01:29:31,760 --> 01:29:33,840
que el apartado por Dios será

1634
01:29:33,840 --> 01:29:36,480
revelado.

1635
01:29:36,480 --> 01:29:40,480
Sepa esto y entiéndalo.

1636
01:29:40,480 --> 01:29:41,920
Desde la salida de la palabra hasta

1637
01:29:41,920 --> 01:29:44,000
restaurar y reconstruir Jerusalén hasta el

1638
01:29:44,000 --> 01:29:46,719
ungido, el príncipe, habrá

1639
01:29:46,719 --> 01:29:51,360
7 semanas y 62 semanas.

1640
01:29:51,360 --> 01:29:53,199
Las calles y los muros serán

1641
01:29:53,199 --> 01:29:56,199
reconstruido.

1642
01:29:57,199 --> 01:30:01,000
pero en tiempos difíciles.

1643
01:30:01,120 --> 01:30:04,880
Y después de las 62 semanas, el ungido

1644
01:30:04,880 --> 01:30:08,639
será cortado y no tendrá nada.

1645
01:30:08,639 --> 01:30:10,560
Y el pueblo de un príncipe que va a

1646
01:30:10,560 --> 01:30:13,360
vendrá destruirá la ciudad y el

1647
01:30:13,360 --> 01:30:15,360
santuario.

1648
01:30:15,360 --> 01:30:18,480
Y hasta el fin habrá guerra,

1649
01:30:18,480 --> 01:30:21,760
y las desolaciones están determinadas. Daniel

1650
01:30:21,760 --> 01:30:24,639
grabó todo, las semanas, las

1651
01:30:24,639 --> 01:30:28,159
veces, el ungido que moriría,

1652
01:30:28,159 --> 01:30:30,320
sabiendo que sus propios ojos nunca

1653
01:30:30,320 --> 01:30:32,400
ver el cumplimiento.

1654
01:30:32,400 --> 01:30:34,239
Y el brillo se retiró del

1655
01:30:34,239 --> 01:30:37,199
habitación como la marea, dejando al viejo

1656
01:30:37,199 --> 01:30:40,960
solo con la lámpara, el pergamino y un

1657
01:30:40,960 --> 01:30:42,880
nuevo peso.

1658
01:30:42,880 --> 01:30:46,080
Los años corrían hacia su fin. en el

1659
01:30:46,080 --> 01:30:48,639
tercer año de Ciro, rey de Persia,

1660
01:30:48,639 --> 01:30:50,960
Daniel entró en luto por tres

1661
01:30:50,960 --> 01:30:54,639
semanas completas. No comió ningún alimento agradable.

1662
01:30:54,639 --> 01:30:57,679
Ni la carne ni el vino tocaron su boca,

1663
01:30:57,679 --> 01:31:02,199
ni aceite ungió su piel.

1664
01:31:02,639 --> 01:31:05,920
Y el día 24 del mes primero,

1665
01:31:05,920 --> 01:31:07,840
mientras estaba en la orilla del gran

1666
01:31:07,840 --> 01:31:10,639
río Tigris, con ciertos hombres en su

1667
01:31:10,639 --> 01:31:16,320
compañía, el anciano levantó los ojos,

1668
01:31:16,320 --> 01:31:18,880
y el tiempo se detuvo.

1669
01:31:18,880 --> 01:31:21,280
Sobre las aguas del río, había

1670
01:31:21,280 --> 01:31:24,800
un hombre vestido de lino, con su cintura ceñida

1671
01:31:24,800 --> 01:31:27,760
con oro fino de eupaz.

1672
01:31:27,760 --> 01:31:31,199
Su cuerpo era como un barril, su cara como

1673
01:31:31,199 --> 01:31:34,239
relámpagos continuos, sus ojos como

1674
01:31:34,239 --> 01:31:37,600
antorchas de fuego, sus brazos y sus pies

1675
01:31:37,600 --> 01:31:40,080
como bronce pulido que brilla en el

1676
01:31:40,080 --> 01:31:43,920
sol. Y su voz cuando llegó fue como

1677
01:31:43,920 --> 01:31:48,199
la voz de una multitud.

1678
01:31:56,000 --> 01:31:58,239
Los hombres que estaban con Daniel no vieron

1679
01:31:58,239 --> 01:32:01,199
la visión, pero un gran terror se apoderó de

1680
01:32:01,199 --> 01:32:03,920
ellos, y huyeron, escondiéndose

1681
01:32:03,920 --> 01:32:07,480
entre las rocas,

1682
01:32:10,480 --> 01:32:14,000
y Daniel quedó solo [la música]. Su

1683
01:32:14,000 --> 01:32:16,880
la fuerza lo abandonó, su vigor se volvió

1684
01:32:16,880 --> 01:32:19,360
al desamparo, y cayó con su

1685
01:32:19,360 --> 01:32:21,360
cara [música] al suelo, sin aliento

1686
01:32:21,360 --> 01:32:23,280
ante la gloria ardiendo sobre el

1687
01:32:23,280 --> 01:32:26,280
río.

1688
01:32:39,520 --> 01:32:43,360
Entonces una mano lo tocó y lo levantó.

1689
01:32:43,360 --> 01:32:45,760
temblando sobre sus rodillas y las palmas

1690
01:32:45,760 --> 01:32:47,520
de sus manos.

1691
01:32:47,520 --> 01:32:51,040
>> Daniel amaba mucho.

1692
01:32:51,040 --> 01:32:55,440
Entiende las palabras que te hablo.

1693
01:32:55,440 --> 01:32:58,759
Ponerse de pie.

1694
01:33:00,480 --> 01:33:04,759
Me han enviado a ti.

1695
01:33:09,840 --> 01:33:13,280
No temas, Daniel, porque desde el principio

1696
01:33:13,280 --> 01:33:16,400
el día que pongas tu corazón a comprender y

1697
01:33:16,400 --> 01:33:20,159
humillarte ante tu Dios, tu

1698
01:33:20,159 --> 01:33:23,199
Se han escuchado palabras, y es porque

1699
01:33:23,199 --> 01:33:26,719
de ellos que he venido.

1700
01:33:26,719 --> 01:33:29,440
Pero el príncipe del reino de Faria

1701
01:33:29,440 --> 01:33:33,280
estuvo en mi contra 21 días

1702
01:33:33,280 --> 01:33:37,000
hasta miguel

1703
01:33:38,000 --> 01:33:41,440
vino a ayudarme. Y el velo era

1704
01:33:41,440 --> 01:33:44,560
levantado. Detrás de tronos y ejércitos,

1705
01:33:44,560 --> 01:33:48,000
detrás de los decretos y la caída de los imperios,

1706
01:33:48,000 --> 01:33:51,360
hubo guerra. Una guerra que ningún cronista había tenido

1707
01:33:51,360 --> 01:33:54,639
registrado, librado por encima de las naciones mientras

1708
01:33:54,639 --> 01:33:57,040
las naciones durmieron.

1709
01:33:57,040 --> 01:33:59,760
Príncipes de la luz y poderes de las tinieblas.

1710
01:33:59,760 --> 01:34:02,800
contendiendo por encima de las naciones por la

1711
01:34:02,800 --> 01:34:05,760
curso de las edades.

1712
01:34:05,760 --> 01:34:08,159
Ahora vuelvo a luchar contra el príncipe de

1713
01:34:08,159 --> 01:34:11,760
Azía. Y cuando salgo, el príncipe de

1714
01:34:11,760 --> 01:34:14,800
Grecia vendrá. pero te diré

1715
01:34:14,800 --> 01:34:19,920
lo que está escrito en el libro de la verdad.

1716
01:34:19,920 --> 01:34:21,440
Y luego se abrió el mensajero [música]

1717
01:34:21,440 --> 01:34:23,440
ante el anciano lo que estaba escrito en

1718
01:34:23,440 --> 01:34:26,639
el libro de la verdad. Reyes de Persia que

1719
01:34:26,639 --> 01:34:30,159
se levantaría uno tras otro, un poderoso

1720
01:34:30,159 --> 01:34:32,159
rey [música] que viene del oeste como un

1721
01:34:32,159 --> 01:34:35,159
tormenta.

1722
01:34:43,440 --> 01:34:46,239
y su imperio dividido en cuatro al

1723
01:34:46,239 --> 01:34:49,559
cuatro vientos.

1724
01:34:55,840 --> 01:34:57,840
Reyes del norte y reyes del

1725
01:34:57,840 --> 01:35:01,520
al sur en guerras sin fin. Alianzas

1726
01:35:01,520 --> 01:35:05,639
hecho y traicionado.

1727
01:35:10,000 --> 01:35:11,840
Un profanador que se sentaría

1728
01:35:11,840 --> 01:35:14,080
donde no debe y causar el

1729
01:35:14,080 --> 01:35:18,280
sacrificio para cesar.

1730
01:35:22,960 --> 01:35:25,840
y el pueblo que conoce a su Dios

1731
01:35:25,840 --> 01:35:29,239
manteniéndose firme.

1732
01:35:36,159 --> 01:35:39,360
La voz cruzó siglo tras siglo

1733
01:35:39,360 --> 01:35:44,519
hasta que tocó el borde mismo del tiempo.

1734
01:35:48,480 --> 01:35:51,920
Y en aquel tiempo se levantará Miguel,

1735
01:35:51,920 --> 01:35:54,080
el gran príncipe que representa el

1736
01:35:54,080 --> 01:35:56,960
hijos de tu pueblo, y habrá

1737
01:35:56,960 --> 01:36:00,239
será un tiempo de angustia como nunca fue

1738
01:36:00,239 --> 01:36:03,199
desde que hubo nación.

1739
01:36:03,199 --> 01:36:06,400
Pero en aquel tiempo tu pueblo será

1740
01:36:06,400 --> 01:36:09,840
entregado. Todos los que se encuentran escritos.

1741
01:36:09,840 --> 01:36:13,360
en el libro, y muchos de los que duermen

1742
01:36:13,360 --> 01:36:16,560
en el polvo de la tierra se levantará,

1743
01:36:16,560 --> 01:36:20,239
unos a la vida eterna, y otros a la

1744
01:36:20,239 --> 01:36:24,239
vergüenza y horror eterno. Los sabios

1745
01:36:24,239 --> 01:36:26,080
Brilla como el brillo de la

1746
01:36:26,080 --> 01:36:29,280
firmamento, y los que guían a muchos a

1747
01:36:29,280 --> 01:36:33,520
justicia, como las estrellas, para siempre

1748
01:36:33,520 --> 01:36:37,280
y siempre. Daniel tembló, las lágrimas corrían.

1749
01:36:37,280 --> 01:36:40,320
por su barba blanca,

1750
01:36:40,320 --> 01:36:42,480
>> "Mi Señor,

1751
01:36:42,480 --> 01:36:44,400
el fin de estas cosas."

1752
01:36:44,400 --> 01:36:47,600
>> Y la respuesta llegó gentilmente como un amigo.

1753
01:36:47,600 --> 01:36:49,199
se despide.

1754
01:36:49,199 --> 01:36:52,080
>> "Sigue tu camino, Daniel.

1755
01:36:52,080 --> 01:36:54,960
Estas palabras están cerradas y selladas hasta

1756
01:36:54,960 --> 01:36:57,840
el tiempo del fin. muchos serán

1757
01:36:57,840 --> 01:37:01,199
refinado y hecho blanco y probado, y

1758
01:37:01,199 --> 01:37:04,960
los sabios entenderán.

1759
01:37:04,960 --> 01:37:08,880
Pero sigues tu camino hasta el final.

1760
01:37:08,880 --> 01:37:12,800
Porque descansarás y te levantarás

1761
01:37:12,800 --> 01:37:15,040
a tu herencia al final del

1762
01:37:15,040 --> 01:37:18,040
días.

1763
01:37:19,840 --> 01:37:21,840
El brillo se retiró sobre las aguas

1764
01:37:21,840 --> 01:37:25,199
del Tigris. El viento volvió a la

1765
01:37:25,199 --> 01:37:27,760
cañas, y en la orilla del gran

1766
01:37:27,760 --> 01:37:30,800
río sólo quedó un anciano

1767
01:37:30,800 --> 01:37:33,760
parado solo. Con el sol de la tarde

1768
01:37:33,760 --> 01:37:35,840
en su cara,

1769
01:37:35,840 --> 01:37:38,960
Daniel se fue a casa. En su sencilla habitación junto a

1770
01:37:38,960 --> 01:37:41,440
A la luz de la tarde, enrolló el

1771
01:37:41,440 --> 01:37:44,560
último pergamino, ató la cuerda y

1772
01:37:44,560 --> 01:37:49,360
Presionó el sello de cera con su propio anillo.

1773
01:37:49,360 --> 01:37:51,119
Puso el rollo [música] al lado del

1774
01:37:51,119 --> 01:37:55,119
otros. 70 años de visiones guardadas para

1775
01:37:55,119 --> 01:37:59,239
ojos que aún no han nacido.

1776
01:38:02,400 --> 01:38:05,199
Luego caminó hacia la ventana.

1777
01:38:05,199 --> 01:38:07,920
Afuera, Babilonia se extendía bajo el

1778
01:38:07,920 --> 01:38:10,800
sol poniente. Las paredes que había observado

1779
01:38:10,800 --> 01:38:14,239
devorar naciones. Las puertas azules se desvanecen.

1780
01:38:14,239 --> 01:38:16,480
Los estándares de otro imperio más

1781
01:38:16,480 --> 01:38:18,639
volando sobre torres que son diferentes

1782
01:38:18,639 --> 01:38:22,400
El imperio se había levantado. El chico encadenado había

1783
01:38:22,400 --> 01:38:24,639
Pasó por esas puertas 70 años.

1784
01:38:24,639 --> 01:38:26,080
antes.

1785
01:38:26,080 --> 01:38:29,040
El anciano los miró ahora, habiendo

1786
01:38:29,040 --> 01:38:31,760
sobrevivió a todos los reyes que alguna vez se habían sentado

1787
01:38:31,760 --> 01:38:34,880
dentro de ellos. Daniel se arrodilló ante el

1788
01:38:34,880 --> 01:38:37,760
ventana abierta, orientada hacia Jerusalén como en el

1789
01:38:37,760 --> 01:38:40,560
primera noche. La luz dorada del

1790
01:38:40,560 --> 01:38:43,840
El fin del día cayó sobre sus cabellos blancos,

1791
01:38:43,840 --> 01:38:48,080
y sus labios se movieron por última vez.

1792
01:38:48,080 --> 01:38:50,560
Tu reino es un reino eterno,

1793
01:38:50,560 --> 01:38:53,880
Oh Señor.

1794
01:38:54,400 --> 01:38:59,480
Y tu dominio no tendrá fin.

1795
01:39:00,719 --> 01:39:03,840
El sol tocó el horizonte, y en el

1796
01:39:03,840 --> 01:39:06,639
mesa en la penumbra, el sello de cera

1797
01:39:06,639 --> 01:39:10,480
guardó las palabras, "Cerrado

1798
01:39:10,480 --> 01:39:15,000
hasta el tiempo del fin.